• 2021 February 15 17:09

    Crew changes cross 100,000 at Port of Singapore

    The Maritime and Port Authority of Singapore (MPA) has crossed the 100,000 mark for crew change carried out in Singapore during the ongoing COVID-19 pandemic.

    Recognising the importance of ensuring that international trade and the flow of supplies into Singapore remain uninterrupted amidst the pandemic, MPA continues to facilitate crew changes for ships of all flags and crew of various nationalities through a ‘safe corridor’. MPA has been working together with the unions, industry, and international partners, on crew change protocols that safeguard both seafarers and the local community.

    To date, since 27 March 2020, MPA has facilitated 100,000 sign-on and sign-off crew of all nationalities from ships of different flags involving more than 5,000 companies and 6,700 ships.

    Below are Port Marine Circulars (PMC) No. 7 and No. 5 of 2021 for the latest crew change requirements.

    PMC No. 7
    Updated requirements for sign-off crew from ocean-going cargo ships that require COVID-19 pre-departure testing in Singapore

    1. MPA notes that some countries require travellers to take a COVID-19 predeparture test (PDT) and present a valid negative test result before they are allowed to transit through or enter. Similar requirements are also imposed by some airlines before allowing travellers to board their flights.
    2. MPA has been facilitating COVID-19 pre-departure testing for sign-off crew in Singapore on a case-by-case basis. Please be reminded that MPA’s approval shall be sought for signing off crew that requires PDT in Singapore.
    3. For crew change applications where the sign-off crew requires PDT before departing Singapore, in addition to the existing requirement of crew not having gone ashore for 21 days, all crew on board1 shall produce a negative test result from a COVID-19 Polymerase Chain Reaction (PCR) test taken at the vessel’s last port of call before calling at Singapore. The test results shall be submitted to MPA as soon as they are available and before the vessel arrives Singapore.
    4. This new requirement shall apply to all sign-off applications submitted from 15 February 2021.
    5. This circular supplements Port Marine Circular No. 5 of 2021, and therefore, the requirements for crew change in Port Marine Circular No. 5 of 2021 continue to apply

    PMC No. 5
    Crew change for cargo ships in the Port of Singapore
    Requirements for crew change
    1. MPA will continue to consider the following circumstances for crew change applications:
    (a) crew whose employment contract has expired;
    (b) additional crew on board whose sign-off would not affect the safe manning of the ship;
    (c) change of crew due to the sale or purchase of ship;
    (d) personnel who are not part of the ship’s crew such as superintendents and service engineers;
    (e) compassionate grounds e.g. death of family member; or
    (f) the crew is no longer medically fit to work onboard the ship.
    2. The requirements for signing-on and -off in Singapore are as follows:
    Sign-on
    (a) In general, all signing-on crew are required to serve 14-day Stay-HomeNotice (SHN) in the crew’s originating country/region in the period immediately prior to his/her departure flight/ferry to Singapore. The crew should be completely isolated in a room with a dedicated toilet with strictly no interaction with others (including family members) at his/her place of residence, or serve the SHN in a dedicated facility/hotel.
    (b) Crew from specific low risk countries/regions will either no longer be required to serve the SHN or serve a shorter SHN of 7 days in his/her originating country/region prior to departure for Singapore.
    ICA’s website (https://safetravel.ica.gov.sg/files/SHN-and-swabsummary.pdf) for the latest list of low risk countries/regions.
    (c) The crew must have a negative result from a COVID-19 test (polymerase chain reaction (PCR) type) taken at a government-approved or ISO 15189- accredited testing facility at his/her originating country not more than 72 hours prior to departure for Singapore.
    (d) The crew must be certified fit-to-travel by a doctor at his/her originating country not more than 24 hours prior to departure for Singapore.
    (e) During the entire crew change process, including during the journey to Singapore, the crew should not be in a group of more than five (5) persons, and must remain in the same group. There must be no interactions between groups.
    (f) The crew should only join his/her ship not more than two (2) days before the ship’s final departure from Singapore. Ships departing for sea trial and returning to Singapore is not considered final departure.
    (g) Crew shall only join the ship in Singapore after all high-risk1 shore-based personnel have completed their work on board and disembarked the ship.
    (h) Crew who have recovered from COVID-19 must submit documentary proof of his/her past diagnosis of COVID-19 based on the earliest positive PCR test result.
    i. If the date of the positive PCR test result is 21 days or fewer before the date of arrival in Singapore, he/she will not be approved for crew change.
    ii. If the date of the positive PCR test result is between 22 to 180 days before the date of arrival in Singapore, the recovered crew need not serve the SHN at his/her originating country/region nor take a COVID-19 PCR test within 72 hours before departure for Singapore. If he/she develops symptoms prior to departing for Singapore, he/she must be tested for COVID-19.
    iii. If the positive PCR test result is more than 180 days before the date of arrival in Singapore, he/she must serve a 14-day SHN at his/her originating country and take a COVID-19 PCR test within 72 hours before departure for Singapore.
    Sign-off
    (a) The crew must not have gone ashore in the last 21 days before disembarking the ship, must have remained well and not had contact with any known or suspect case of COVID-19 throughout that period.
    (b) The crew shall refrain from interacting with shore-based personnel at previous ports of call in the last 21 days.
    (c) The crew must be certified fit-to-travel by a doctor in Singapore not more than 24 hours before disembarking the ship.
    (d) Crew subjected to serology test shall remain onboard until production of a negative COVID-19 serology test result.
    1 High-risk shore-based personnel are persons that interact closely with ship crew in an enclosed space on board such as repair vendors, equipment service providers and superintendents.
    Designated crew change holding facilities in Singapore
    3. Sign-on and sign-off crew may stay at designated holding facilities for up to 72 hours. Please refer to Annex A for details of the designated holding facilities.
    CrewSafe accredited facility
    4. The Singapore Shipping Tripartite Alliance Resilience Fund Taskforce (SFTF) has developed a CrewSafe audit programme that endeavours to assist crew source nations to bring a higher level of confidence and quality control checks into crew change processes such as quarantine/holding, medical and swabbing facilities.
    5. For sign-on crew who undergo the protocol under these CrewSafe accredited facilities located overseas, his/her crew change application may be given the following concessions:
    (a) Submission of crew change application must be made at least 7 days in advance, instead of 14 days.
    (b) If a sign-on crew undergoing the CrewSafe protocol is cancelled, direct replacement for this crew will be allowed if the replacement has been undergoing CrewSafe protocol for the same required duration, instead of having to re-submit a new application and re-start the process.
    (c) At Singapore, sign-on crew who had undergone the CrewSafe protocol may stay at the designated holding facilities for up to 5 days (instead of 3 days), if required.
    Holding areas at Marine South Pier and West Coast Pier
    6. All crew that utilises Marina South Pier (MSP) or West Coast Pier (WCP) shall remain at the designated holding areas while waiting to clear immigration. Should the holding area be full, the crew shall remain in their private transportation.
    7. For sign-off crew, the private transportation shall be ready and waiting so that the crew can depart MSP/WCP immediately upon clearing immigration and do not need to crowd up the holding area.
    8. Agents and appointed drivers are responsible to ensure that the crew remain in the holding area or private vehicle at all times. At no time should the crew be loitering outside the holding area and interacting with the general public. Precautionary measures for service providers facilitating crew change
    9. Service providers that facilitate crew change in Singapore shall comply with the minimum level of personal protective equipment (PPE) as follows:
    • Meet-and-greet staff shall don surgical mask and gloves when escorting crew at the airport.
    • Land transport drivers shall don full PPE (N95 mask, gloves, gown) when transporting crew between the airport and vessel.
    • Launch boat operators shall down full PPE (N95 mask, gloves, gown) when transporting crew between the pier and vessel.
    10. The agent shall charter a dedicated launch boat for conveyance of sign-on/off crew between the pier and vessel. No other personnel (e.g. boarding agents, technicians) shall be taking the same launch boat as the sign-on/off crew.
    11. Land transport drivers shall carry out the following after each trip of ferrying sign-on/sign-off crew:
    • Open all windows and doors to air the vehicle.
    • Disinfect the passenger seats and luggage area.
    Likewise, for launch boat operators, general cleaning of the boat shall be carried out after each trip of ferrying sign-on/off crew. Precautionary measures for crew during flights
    12. In view of the recent increase of occasions where ship crew are categorised as close contacts due to being on the same flight as a COVID-19 infected person, it is recommended that ship crew don full PPE (inclusive of gown, N95 mask and gloves) when travelling to Singapore.
    General
    13. Ship owners/managers/agents must apply for crew change in Singapore by filling up the online form at www.mpa.gov.sg/web/portal/home/port-ofsingapore/operations/crew-change or scan the QR code below.
    14. MPA urges ship owners/managers/agents to submit applications at least 14 days before the planned crew change, especially if the application includes sign-on crew. For foreign-flagged ships, crew change will be considered if the ship meets all prevailing requirements, and is in Singapore for cargo operations, bunkering and/or other marine services.
    15. For crew changes to take place safely, MPA continues to expect all owners, agents, ships and individuals to ensure that the COVID-19 preventive measures are followed strictly. Any breach will be taken seriously.


4 ноября 2024

15:51 США смягчили санкции для ряда российских банков
15:36 Стартовала 22-я Спартакиада имени Л.А. Бочкова в Находке
13:10 ОПЕК+ продлила действие добровольных сокращений добычи нефти до конца декабря 2024 года
12:40 Прокуратура организовала проверку по факту намотки сетей на винт у танкера в Беринговом море
12:16 В США заявили о строительстве в Китае необычного авианосца
12:04 Транспортная прокуратура потребовала устранить нарушения при эксплуатации причала в Ивановской области

3 ноября 2024

13:50 Завешается 33-я Международная Геленджикская регата
10:30 Теплоход «Патриа» вернется на маршрут Санкт-Петербург — Калининград 5 ноября
09:56 Из Санкт-Петербурга стартовала 70-я Российская антарктическая экспедиция
09:34 В порту Корсаков началась разгрузка судна «САСКО Алдан»
09:18 Правительство освободило от экспортных пошлин филе минтая и мороженную иваси

2 ноября 2024

17:00 Итоги рабочей недели с ПортНьюс: 28 октября - 2 ноября 2024 года
16:27 Навигация 2024 года в пункте пропуска Покровка (РФ) — Жаохэ (КНР) завершится 10 ноября
16:06 Находкинский МТП для более эффективной работы с контейнерами произвел рокировку кранов
15:43 Погрузка на СКЖД в январе‒октябре 2024 года сократилась на 9,6% — до 44,5 млн тонн
15:24 Сценарий развития завода «Красное Сормово» предусматривает выход на постройку до 20 сухогрузов в год
15:12 Фрегат «Адмирал Головко» вышел из Североморска в первый дальний поход
14:51 Настенная карта судоремонтной отрасли уже отправлена в 12 регионов России
14:30 Малое пассажирское круизное судно «Гавриил Романович Державин» отправилось к месту приписки в Самару
14:08 Навигация-2024 на морском терминале Беломорск порта Онега (Архангельская область) закроется 15 ноября
13:46 Рабочая группа ЕЭК приняла проект поправок к Европейскому соглашению о важнейших внутренних водных путях
13:19 Maersk: Риски для судоходства в Красном море сохранятся и в следующем году
13:05 Приморский Россельхознадзор за 10 месяцев 2024 года обследовал 228 морских судов для включения в реестр экспортеров
12:44 Беспилотник промониторил работы по утилизации сухогруза Xing Yuan на Сахалине
12:26 Обстановочные суда проекта 3050.1А «Стерх» и «Чибис» передадут заказчику в конце ноября 2024 года
12:07 В рамках развития Мурманского транспортного узла завершен первый этап реконструкции станции Кандалакша
11:48 Минтранс Пермского края оценивает грузовую базу для создания перегрузочного комплекса в речном порту
11:31 Администрация «Амурводпуть» в межнавигационный период 2024‒2025 годов отремонтирует 14 судов технического флота
11:12 Компания «Экоторг М» оптимизировала маршрут доставки шпунтов из КНР в Россию
10:53 Объявлены сведения о глубинах и проходных осадках судов в порту Анадырь (Чукотка)
10:37 Аукцион на нефтегазовый участок Тосси-море (Охотское море) состоится до конца 2024 года
10:15 Юрий Саввин возглавил дирекцию по логистике и управлению коммерческой цепочкой поставок ОТЭКО
10:08 Нижегородская область подала заявку на включение в ОЭЗ «Кулибин» участка в городе Бор на берегу Волги
09:28 Число рейсов пассажирских судов на Волго-Балте в навигацию 2024 года выросло на 4,7% — до 3044
09:04 Николай Патрушев оценил оснащение Черноморского флота
08:42 ДВЖД увеличили отправки контейнеров с припортовых станций и терминалов Дальнего Востока до 120,1 тыс. TEU в октябре 2024 года
08:21 Енисейское речное пароходство завершило навигацию 2024 года на Таймыре
08:00 Навигация-2024 в морском порту Николаевск-на-Амуре (Хабаровский край) завершится 15 ноября

1 ноября 2024

19:00 Водный транспорт в навигацию 2024 года увеличил количество судозаходов в Санкт-Петербург на 97%
18:22 Группа «Норебо» запустила первую очередь терминала «Ударник» в Мурманской области
17:53 На конференции «Нефтегазшельф-2024» обсудили обеспечение проектов на нефтегазовом шельфе
17:19 СПК «Метеор 2020» осуществило пробный рейс из Казани в Самару
16:52 Паромы завершат навигацию 2024 года в пункте пропуска Нижнеленинское — Тунцзян (КНР) 2 ноября
16:22 Член экипажа танкера «Порт Оля-4» эвакуирован Морспасслужбой для оказания медицинской помощи
15:43 В Обязательные постановления в порту Зарубино (Приморье) внесены изменения
15:25 Южнокорейская верфь SHI построит для африканского судовладельца 4 танкера типа Suezmax
15:11 Опубликован проект постановления правительства РФ о защите объектов транспортной инфраструктуры от БПЛА
14:54 Навигация 2024 года в морском порту Охотск (Хабаровский край) закроется 14 ноября
14:18 Контейнерооборот портов Китая за январь–сентябрь 2024 года вырос на 7,7% — до почти 250 млн TEU
14:06 Экспорт рыбопродукции с Камчатки в январе‒октябре 2024 года составил 88 тыс. тонн
13:47 Россия и Норвегия установили общий допустимый улов на 2025 год в Северо-восточной Атлантике
13:19 Закрытие навигации в морском порту Нарьян-Мар (НАО) назначено на 9 ноября 2024 года
12:12 Судно «САСКО Алдан» прибыло в порт Корсаков (Сахалин) в рамках субсидируемого рейса по СМП
11:59 Число задерживающихся груженых контейнеров в дальневосточных портах снижено в 15 раз
11:43 На Сегежский ЦБК (Карелия) в навигацию 2024 года доставлено 195 тыс. куб. м древесины
11:15 «Красная Кузница» (Архангельская область) спустила на воду ледокол «Диксон» после докового ремонта
10:51 СК «Морвенна» приняла участие в обеспечении разведочного бурения месторождения Abay-1 в Каспийском море
10:28 АО «Речной порт Джалинда» начало подготовку к реконструкции смешанного пункта пропуска на границе с КНР
10:10 Погрузка на сети РЖД за январь-октябрь 2024 года снизилась на 4,2% — до 986,6 млн тонн
09:42 В Крыму обсудили развитие портовой инфраструктуры, грузовых и пассажирских перевозок, судостроительного комплекса региона
09:18 Корабли Тихоокеанского флота зашли в Южно-Китайское море
08:43 В Горьковском водохранилище начались ходовые испытания буксира-спасателя проекта NE025 «Печак»
08:21 У побережья Камчатки село на мель рыболовное судно «Калам» с 31 членом экипажа
08:00 Обзор: Мировые бункерные индексы перешли в умеренную восходящую коррекцию

31 октября 2024

19:00 Морспасслужба задействовала четыре судна в учениях по ликвидации нефтеразлива в Большом порту Санкт-Петербург
18:36 На терминале минудобрений Port Favor (Усть-Луга) установлена метеостанция «Сокол-M1»
18:14 Череповецкий судостроительный завод передал ГТЛК последнюю в серии баржу проекта RBD4608
18:09 Разработан проект структуры и содержания планов обеспечения транспортной безопасности инфраструктурных объектов
17:51 Долгосрочные ставки контейнерного фрахта в мире в октябре 2024 года вновь перешли к снижению
17:32 Немецкая группа HHLA повысила на 40 млн евро прогноз прибыли за 2024 год