• 2018 March 4 14:13

    Rolls-Royce waterjets and MTU engines selected for new fast ferries in Hong Kong

    Rolls-Royce has been contracted to deliver Kamewa waterjet propulsion units and MTU engines for three 42m high-speed, lightweight carbon fibre ferries for operation between Hong Kong and Guangzhou, China. The vessels will be built at the Brødrene Aa shipyard in Norway, the company said in its press release.

    The same shipyard has also ordered Rolls-Royce propulsion for two similarly-sized ferries to serve routes in the north of Norway.

    As well as Kamewa steel-series waterjets from Rolls-Royce, all five vessels will be powered by MTU series 2000 diesel engines. This combination offers the highest efficiency and lowest cost of ownership in the fast ferry propulsion market.

    The Brødrene Aa yard has extensive experience in composite construction and launched its first carbon fibre ferry as long ago as 2002. Since then the yard’s designs and construction techniques have been continuously refined to meet the industry’s demands for more efficient ships, with lower emissions and reduced operating costs, saving weight without sacrificing safety or durability. The yard is today recognised as a world leader in fuel-efficient lightweight ferries. Currently they have started construction of their 60th carbon fibre vessel.

    According to Tommi Viiperi, General Manager Sales at Rolls-Royce, these two contracts prove the high trust placed in Kamewa waterjets and MTU engines in both Norwegian and Chinese markets.

    “The products selected and choice of materials and technologies are made for creating unchallenged performance, durability and the lowest cost of ownership. The efficiency of both steering and reversing units, together with pump performance, help owners to reduce their operational costs. The features included in our equipment are much appreciated in today’s market where there is no room for compromise on performance or efficiency,” said Viiperi.

    The duplex stainless steel construction of these Kamewa waterjets offers uncompromised durability compared with competing products. The fuel savings resulting from the highly efficient pump unit, combined with the design of the steering and reversing units, aids faster and more accurate manoeuvring.

    “With vessels operating long hours at speeds of 40 knots you really capitalise on the benefits of carbon fibre construction. Lighter vessels render lower fuel consumption and reduced emissions,” said Tor Øyvin Aa CEO of Brødrene Aa. “The light weight and high-power capabilities of the Kamewa steel series waterjets, along with the proven power output and reliability of MTU engines in fast ferries, makes Rolls-Royce a logical choice for this type of vessel. However, the shipowners as always took the final decision about the main components, including the main engines and the waterjets.”

    The Chinese ferries are to be operated by Zhongshan-Hong Kong Passenger Shipping Co-op Co Ltd. Two of the three vessels ordered will have a 300-passenger capacity and will operate at a maximum speed of 40 knots. They will have a quadruple Kamewa type S56-4 waterjet installation and four MTU 12V 2000M72 engines. The third will carry 230 passengers, with a maximum operating speed of 37 knots. This ship will be powered by two MTU engines 16V 2000M72, each driving a type S63-4 waterjet.

    Knut Müller, Head of Marine and Governmental Business at MTU, said: “China is a very important market with great potential for us. In China and in the region around Hong Kong there are currently over one hundred high-speed ferries fitted with MTU propulsion systems in operation. We are delighted that with Brødrene Aa, with whom we have already collaborated on 25 other ferry projects, we have the opportunity once again of serving the Chinese market.

    “High-speed ferries operate continuously at high speeds. For this reason, the engines must above all operate reliably over a long service life. MTU satisfies these demands placed on the engine with MTU's own turbocharger technology incorporating sequential turbocharging, which provides effortless power response at low engine speeds.”

    The two Norwegian ferries have been ordered by the Nordland Fylkeskommune county municipality and will operate the Bodø-Sandnessjøen and Bodø-Svolvær coastal routes, jointly known as Nordlandekspressen.

    The new ferries can carry 220 passengers plus 16 freight pallets weighing a total of 8 tonnes. The four MTU engines of the type 10V 2000M72 in each vessel will provide a service speed of 32 knots. Thanks to the efficient design of ship and propulsion plant, plus the light weight resulting from the carbon fibre reinforced sandwich construction, fuel consumption is anticipated to be around 30% lower than the existing ships.

    Nordland Fylkeskommune will own the ferries, and award a contract for the operation. This is unusual for Norwegian local authorities who normally have the complete contract as public tenders, including ownership of the ferries.

    MTU distributor Bertel O. Steen Teknikk has been supporting Brødrene Aa over many years both on application and on service side. In the Norwegian market, the distributor secures a strong position for MTU within the ferry market.

    The Nordlandekspressen ferries will be delivered in December 2018 and February 2019, while the Chinese vessels are scheduled to be delivered to Hong Kong by June 2019.




5 ноября 2024

10:13 Контейнерооборот ВМТП в октябре 2024 года увеличился на 18,5% ‒ до 83,6 тыс. TEU
09:47 Китайская Hudong-Zhonghua Shipbuilding получила заказы на строительство 12 контейнеровозов вместимостью 13,6 тыс. TEU
09:25 Окская судоверфь отправила на ходовые испытания краболов-процессор проекта ССа 5712P «Капитан Сковпен»
09:03 Нефтепорт Козьмино (Приморье) провел плановое пожарное учение на объекте береговых и причальных сооружений
08:36 ASCO в 2024–2027 годах выведет из эксплуатации 65 устаревших и неэффективных судов общим дедвейтом 26 595 тонн
08:08 «Малый порт» (Находка) в октябре 2024 года обработал 23 судна класса Panamax
08:00 Речным транспортом в мягких контейнерах производства НТП за навигацию-2024 перевезут около 140 тыс. тонн цемента

4 ноября 2024

15:51 США смягчили санкции для ряда российских банков
15:36 Стартовала 22-я Спартакиада имени Л.А. Бочкова в Находке
13:10 ОПЕК+ продлила действие добровольных сокращений добычи нефти до конца декабря 2024 года
12:40 Прокуратура организовала проверку по факту намотки сетей на винт у танкера в Беринговом море
12:16 В США заявили о строительстве в Китае необычного авианосца
12:04 Транспортная прокуратура потребовала устранить нарушения при эксплуатации причала в Ивановской области

3 ноября 2024

13:50 Завешается 33-я Международная Геленджикская регата
10:30 Теплоход «Патриа» вернется на маршрут Санкт-Петербург — Калининград 5 ноября
09:56 Из Санкт-Петербурга стартовала 70-я Российская антарктическая экспедиция
09:34 В порту Корсаков началась разгрузка судна «САСКО Алдан»
09:18 Правительство освободило от экспортных пошлин филе минтая и мороженную иваси

2 ноября 2024

17:00 Итоги рабочей недели с ПортНьюс: 28 октября - 2 ноября 2024 года
16:27 Навигация 2024 года в пункте пропуска Покровка (РФ) — Жаохэ (КНР) завершится 10 ноября
16:06 Находкинский МТП для более эффективной работы с контейнерами произвел рокировку кранов
15:43 Погрузка на СКЖД в январе‒октябре 2024 года сократилась на 9,6% — до 44,5 млн тонн
15:24 Сценарий развития завода «Красное Сормово» предусматривает выход на постройку до 20 сухогрузов в год
15:12 Фрегат «Адмирал Головко» вышел из Североморска в первый дальний поход
14:51 Настенная карта судоремонтной отрасли уже отправлена в 12 регионов России
14:30 Малое пассажирское круизное судно «Гавриил Романович Державин» отправилось к месту приписки в Самару
14:08 Навигация-2024 на морском терминале Беломорск порта Онега (Архангельская область) закроется 15 ноября
13:46 Рабочая группа ЕЭК приняла проект поправок к Европейскому соглашению о важнейших внутренних водных путях
13:19 Maersk: Риски для судоходства в Красном море сохранятся и в следующем году
13:05 Приморский Россельхознадзор за 10 месяцев 2024 года обследовал 228 морских судов для включения в реестр экспортеров
12:44 Беспилотник промониторил работы по утилизации сухогруза Xing Yuan на Сахалине
12:26 Обстановочные суда проекта 3050.1А «Стерх» и «Чибис» передадут заказчику в конце ноября 2024 года
12:07 В рамках развития Мурманского транспортного узла завершен первый этап реконструкции станции Кандалакша
11:48 Минтранс Пермского края оценивает грузовую базу для создания перегрузочного комплекса в речном порту
11:31 Администрация «Амурводпуть» в межнавигационный период 2024‒2025 годов отремонтирует 14 судов технического флота
11:12 Компания «Экоторг М» оптимизировала маршрут доставки шпунтов из КНР в Россию
10:53 Объявлены сведения о глубинах и проходных осадках судов в порту Анадырь (Чукотка)
10:37 Аукцион на нефтегазовый участок Тосси-море (Охотское море) состоится до конца 2024 года
10:15 Юрий Саввин возглавил дирекцию по логистике и управлению коммерческой цепочкой поставок ОТЭКО
10:08 Нижегородская область подала заявку на включение в ОЭЗ «Кулибин» участка в городе Бор на берегу Волги
09:28 Число рейсов пассажирских судов на Волго-Балте в навигацию 2024 года выросло на 4,7% — до 3044
09:04 Николай Патрушев оценил оснащение Черноморского флота
08:42 ДВЖД увеличили отправки контейнеров с припортовых станций и терминалов Дальнего Востока до 120,1 тыс. TEU в октябре 2024 года
08:21 Енисейское речное пароходство завершило навигацию 2024 года на Таймыре
08:00 Навигация-2024 в морском порту Николаевск-на-Амуре (Хабаровский край) завершится 15 ноября

1 ноября 2024

19:00 Водный транспорт в навигацию 2024 года увеличил количество судозаходов в Санкт-Петербург на 97%
18:22 Группа «Норебо» запустила первую очередь терминала «Ударник» в Мурманской области
17:53 На конференции «Нефтегазшельф-2024» обсудили обеспечение проектов на нефтегазовом шельфе
17:19 СПК «Метеор 2020» осуществило пробный рейс из Казани в Самару
16:52 Паромы завершат навигацию 2024 года в пункте пропуска Нижнеленинское — Тунцзян (КНР) 2 ноября
16:22 Член экипажа танкера «Порт Оля-4» эвакуирован Морспасслужбой для оказания медицинской помощи
15:43 В Обязательные постановления в порту Зарубино (Приморье) внесены изменения
15:25 Южнокорейская верфь SHI построит для африканского судовладельца 4 танкера типа Suezmax
15:11 Опубликован проект постановления правительства РФ о защите объектов транспортной инфраструктуры от БПЛА
14:54 Навигация 2024 года в морском порту Охотск (Хабаровский край) закроется 14 ноября
14:18 Контейнерооборот портов Китая за январь–сентябрь 2024 года вырос на 7,7% — до почти 250 млн TEU
14:06 Экспорт рыбопродукции с Камчатки в январе‒октябре 2024 года составил 88 тыс. тонн
13:47 Россия и Норвегия установили общий допустимый улов на 2025 год в Северо-восточной Атлантике
13:19 Закрытие навигации в морском порту Нарьян-Мар (НАО) назначено на 9 ноября 2024 года
12:12 Судно «САСКО Алдан» прибыло в порт Корсаков (Сахалин) в рамках субсидируемого рейса по СМП
11:59 Число задерживающихся груженых контейнеров в дальневосточных портах снижено в 15 раз
11:43 На Сегежский ЦБК (Карелия) в навигацию 2024 года доставлено 195 тыс. куб. м древесины
11:15 «Красная Кузница» (Архангельская область) спустила на воду ледокол «Диксон» после докового ремонта
10:51 СК «Морвенна» приняла участие в обеспечении разведочного бурения месторождения Abay-1 в Каспийском море
10:28 АО «Речной порт Джалинда» начало подготовку к реконструкции смешанного пункта пропуска на границе с КНР
10:10 Погрузка на сети РЖД за январь-октябрь 2024 года снизилась на 4,2% — до 986,6 млн тонн
09:42 В Крыму обсудили развитие портовой инфраструктуры, грузовых и пассажирских перевозок, судостроительного комплекса региона
09:18 Корабли Тихоокеанского флота зашли в Южно-Китайское море
08:43 В Горьковском водохранилище начались ходовые испытания буксира-спасателя проекта NE025 «Печак»
08:21 У побережья Камчатки село на мель рыболовное судно «Калам» с 31 членом экипажа