• 2015 June 17 11:09

    IMO adopts gas and low-flashpoint fuels code

    The new mandatory code for ships fuelled by gases or other low-flashpoint fuels was adopted by IMO's Maritime Safety Committee (MSC), when it met at the Organization's London headquarters for its 95th session from 3 to 12 June 2015. The Committee also placed unsafe mixed migration by sea on its agenda and considered cyber security matters and passenger ship safety. It adopted new ships’ routeing measures and approved a number of circulars arising from items put forward by the sub-committees, IMO said in its press release.

    The MSC adopted the International Code of Safety for Ships using Gases or other Low-flashpoint Fuels (IGF Code), along with amendments to make the Code mandatory under the International Convention for the Safety of Life at Sea (SOLAS).

    The use of gas as fuel, particularly liquefied natural gas (LNG), has increased in recent years due to lower sulphur and particulate emissions than fuel oil or marine diesel oil. But gas and other low-flashpoint fuels pose their own set of safety challenges, which need to be properly managed. The IGF Code aims to minimize the risk to the ship, its crew and the environment, having regard to the nature of the fuels involved.
     
    The amendments to SOLAS chapter II-1 (Construction – Structure, subdivision and stability, machinery and electrical installations), include amendments to Part F Alternative design and arrangements, to provide a methodology for alternative design and arrangements for machinery, electrical installations and low-flashpoint fuel storage and distribution systems; and a new Part G Ships using low-flashpoint fuels, to add new regulations to require ships constructed after the expected date of entry into force of 1 January 2017 to comply with the requirements of the IGF Code, together with related amendments to chapter II-2 and Appendix (Certificates).

    The IGF Code contains mandatory provisions for the arrangement, installation, control and monitoring of machinery, equipment and systems using low-flashpoint fuels, focusing initially on LNG.

    The Code addresses all areas that need special consideration for the usage of low-flashpoint fuels, taking a goal-based approach, with goals and functional requirements specified for each section forming the basis for the design, construction and operation of ships using this type of fuel.

    The MSC also adopted related amendments to the International Convention on Standards of Training, Certification and Watchkeeping for Seafarers (STCW), and STCW Code, to include new mandatory minimum requirements for the training and qualifications of masters, officers, ratings and other personnel on ships subject to the IGF Code. The amendments also have an entry into force date of 1 January 2017, in line with the SOLAS amendments related to the IGF Code.

    Venting amendments adopted
    The MSC adopted amendments to SOLAS regulations II-2/4.5 and II-2/11.6, clarifying the provisions related to the secondary means of venting cargo tanks in order to ensure adequate safety against over- and under-pressure in the event of a cargo tank isolation valve being damaged or inadvertently closed, and SOLAS regulation II-2/20 relating to performance of ventilation systems. The expected entry into force date is 1 January 2017.

    IMSBC Code amendments adopted, guidance approved
    Amendments to the International Maritime Solid Bulk Cargoes (IMSBC) Code were adopted. The amendments include those intended to improve the requirements relating to the provisions for concentrates or other cargoes which may liquefy; amendments to provisions for specially constructed cargo ships for confining cargo shift; the addition of new individual schedules such as iron ore fines, among others, and amendments to a number of existing ones, including a revised schedule for iron ore.

    The MSC also approved the following guidance:
    • MSC.1/Circ.1395/Rev.2 Lists of solid bulk cargoes for which a fixed gas fire-extinguishing system may be exempted or for which a fixed gas fire-extinguishing system is ineffective;
    • MSC.1/Circ.1453/Rev.1 Guidelines for the submission of information and completion of the format for the properties of cargoes not listed in the International Maritime Solid Bulk Cargoes (IMSBC) Code and their conditions of carriage; and
    • MSC.1/Circ.1454/Rev.1 Guidelines for developing and approving procedures for sampling, testing and controlling the moisture content for solid bulk cargoes which may liquefy.

    Unsafe mixed migration by sea
    During a special session, the MSC agreed that urgent action was needed to prevent huge losses of life given the forecast increase in unsafe mixed migration by sea. The Committee stressed the need for the international community to make greater efforts to address unsafe migration through more safe and regular migration pathways, and taking action against criminal smugglers.

    To progress work on aspects of this humanitarian disaster that come under the purview of IMO, the Committee agreed to place an agenda item on its work programme.

    The MSC also invited the Sub-Committee on Navigation, Communications and Search and Rescue (NCSR) to review the industry-developed guidance on "Large-scale rescue operations at sea: Guidance on ensuring the safety and security of seafarers and rescued persons", with a view to promulgating it as an IMO circular.

    The MSC forwarded a proposed revised reporting format for the joint databases on migrant incidents and on suspected smugglers and vessels being developed by IMO, the International Organization for Migration (IOM) and the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC), to the Facilitation Committee for its consideration.

    Passenger ship safety - draft SOLAS amendments on evacuation analysis approved
    As part of the ongoing work programme to improve passenger ship safety, the MSC approved draft amendments to SOLAS regulation II-2/13 to extend the requirements for evacuation analysis to all passenger ships, not just ro-ro passenger ships.

    Also approved were draft amendments to SOLAS regulation II-1/22 to clarify when watertight doors may be opened during a voyage (applicable to all ships).

    The MSC approved Guidance for watertight doors on passenger ships which may be opened during navigation, which includes appendices, containing: procedure for the determination of the impact of open watertight doors on passenger ship survivability (floatability assessment); technical standards for watertight doors on passenger ships; flowchart on Guidance for permitting watertight doors on passenger ships to remain open during navigation; and illustration of application of the floatability assessment under hazardous conditions in the Guidance.

    The long-term action plan on passenger ship safety was updated, to include consideration of the inclusion of inclinometer measurements within all voyage data recorders; development of more detailed assessment criteria for recognizing manning agencies and development of guidelines on the appropriate assignment of trained crew to emergency duties; and development of guidelines for comprehensive risk assessment, passage planning and position monitoring; effective bridge resource management and to remove distractions.

    Cyber security matters referred to MSC 96 and FAL 40
    The MSC considered a number of submissions relating to cyber security, agreeing that it was an important and timely issue. The MSC noted that the shipping industry round table (including the Cruise Lines Industry Association (CLIA), was developing guidance on cyber security on board ships, to be submitted to the next Facilitation Committee (FAL 40) and MSC 96 in 2016. The Committee urged Member States and international organizations to collaborate on proposals for guidance on maritime cyber security and submit them to the next session.

    Circular on definition of “high risk” piracy area agreed
    An MSC Circular on Best Management Practices (BMP) for Protection against Somalia Based Piracy was approved, calling on the BMP authors to amend the coordinates of the High Risk Area (HRA) in BMP 4 (promulgated as MSC.1/Circ.1339), following a proposal by Egypt to remove the Gulf of Suez and the Red Sea from the HRA definition. The circular notes that the HRA as defined in the BMP is susceptible to change based on changes in the actual threat circumstances. Currently, for the purpose of BMP, the HRA is set as “an area bounded by Suez and the Strait of Hormuz to the North, 10°S and 78°E”.

    The MSC also approved Revised Interim recommendations for flag States regarding the use of privately contracted armed security personnel on board ships in the High Risk Area (to update MSC.1/Circ.1406/Rev.2) to recommend that Private Maritime Security Companies (PMSC) employing privately contracted armed security personnel (PCASP) on board ships should hold valid, accredited, certification to ISO 28007-1:2015 (Ships and marine technology – Guidelines for Private Maritime Security Companies (PMSC) providing privately contracted armed security personnel (PCASP) on board ships) or meet applicable national requirements.

    Ship-routeing measures adopted
    The MSC adopted new ship-routeing measures aimed at protecting sensitive areas in the south-west Coral Sea off Australia, linked to a proposed extension of the Great Barrier Reef and Torres Strait Particularly Sensitive Sea Area (PSSA), including an “area to be avoided” (ATBA) and two new, five nautical mile wide, two-way routes. Five recommendatory ATBAs in the region of the Alaska Aleutian Islands were also adopted. The new measures will be implemented on 1 January 2016 at 0000 hours UTC.

    Approval of amendments for future adoption
    The MSC approved the following, for adoption at a future session:
    • draft amendments to the STCW Convention and part A and B of the STCW Code related to revised training requirements for masters and deck officers on board ships operating in polar waters;
    • draft amendments to chapter 8 of the International Code for Fire Safety Systems (FSS Code) regarding prevention of internal corrosion and clogging of sprinklers and draft new chapter 17 of the FSS Code, containing mandatory requirements for helicopter facility foam fire-fighting appliances.

    Goal-based standards - work plan for further work on GBS-SLA agreed
    The MSC approved a work plan for continued work on goal-based standards safety level approach (GBS-SLA), over the next three sessions. The outcome of the development of functional requirements for SOLAS chapter III (Life-saving appliances) by the Sub-Committee on Ship Systems and Equipment (SSE) will be considered. Progress was also made during the session on developing the draft interim guidelines for the application of the GBS-SLA, and the MSC invited Member Governments and international organizations to submit comments and proposals on them to the next session.

    The MSC approved the MSC.1/Circ.1394/Rev.1 on the Generic guidelines for developing IMO goal-based standards. The revised generic guidelines specify structure and contents of functional requirements to be used in GBS and give examples. The guidelines also describe the process for the development, verification, and implementation and monitoring GBS to support regulatory development within IMO. GBS are defined as high-level standards and procedures that are to be met through regulations, rules and standards for ships. GBS are comprised of at least one goal, functional requirement(s) associated with that goal, and verification of conformity that rules/regulations meet the functional requirements including goals.

    The MSC noted that, by the end of March 2015, all five GBS verification audit teams had delivered their interim reports, which included 13 interim reports on relevant recognized organizations (ROs); and two interim reports on IACS Common Packages. Five audit teams are scheduled to provide their final reports to the Secretary-General and relevant ROs by the end of June 2015. The Secretariat will submit these reports to MSC 96 for approval.

    Under the GBS standards, construction rules for bulk carriers and oil tankers of classification societies which act as ROs, or national Administrations, must be verified, based on the Guidelines for verification of conformity with goal-based ship construction standards for bulk carriers and oil tankers (resolution MSC.296(87)) (GBS Guidelines).
     
    Guidelines and circulars approved
    The MSC approved a number of circulars giving guidance and guidelines:
    • Guidelines on Software Quality Assurance and Human Centred Design for e-navigation;
    • amendments to update the long-range identification and tracking (LRIT) system performance standards and related circulars, to improve the functioning of the LRIT system;
    • good practice guide for ECDIS;
    • Revised design guidelines and operational recommendations for ventilation systems in ro-ro cargo spaces; and
    • Amendments to the Revised guidelines for the maintenance and inspection of fire protection systems and appliances (MSC.1/Circ.1432).
    Carrying industrial personnel – standards to be developed

    The MSC agreed to instruct the SDC Sub-Committee to develop a mandatory instrument and/or provisions addressing safety standards for the carriage of more than 12 industrial personnel on board vessels engaged on international voyages.

    Standards for new onboard lifting appliances and winches to be developed
    The MSC greed that a goal- and function-based SOLAS regulation should be developed to require that new onboard lifting appliances and winches be designed, constructed and installed either "in accordance with codes or standards acceptable to the Organization" or "to the satisfaction of the Administration"; and maintained in accordance with guidelines for safety onboard lifting appliances and winches to be developed by IMO. The SSE Sub-Committee was instructed to continue its work on this item.

    IUU fishing - joint working group to meet in November
    It was agreed that IMO will host the third meeting of the Joint FAO/IMO/ILO Ad Hoc Working Group on Illegal, Unregulated and Unreported (IUU) Fishing and Related Matters, at IMO Headquarters in London, from 16 to 18 November 2015.
     
    IMO – the International Maritime Organization – is the United Nations specialized agency with responsibility for the safety and security of shipping and the prevention of marine pollution by ships.




5 ноября 2024

11:58 В рамках реконструкции Городецкого гидроузла демонтирована надводная часть нижней причальной стенки шлюза № 15
11:46 Краболов проекта CCa5712LS «Капитан Фирсов» отправлен в Санкт-Петербург для достройки
11:27 Мнение: МАНС станут особенно эффективны при реализации «умных» портов
10:59 Из порта Новороссийск в Египет доставили оборудование для АЭС «Эль-Дабаа»
10:43 Субсидии на строительство краболовов на дальневосточных верфях в 2024 году сокращены до 1,9 млрд рублей
10:31 Погрузка на ДВЖД в январе-октябре 2024 года выросла на 2,4% — до 63,2 млн тонн
10:13 Контейнерооборот ВМТП в октябре 2024 года увеличился на 18,5% ‒ до 83,6 тыс. TEU
09:47 Китайская Hudong-Zhonghua Shipbuilding получила заказы на строительство 12 контейнеровозов вместимостью 13,6 тыс. TEU
09:25 Окская судоверфь отправила на ходовые испытания краболов-процессор проекта ССа 5712P «Капитан Сковпен»
09:03 Нефтепорт Козьмино (Приморье) провел плановое пожарное учение на объекте береговых и причальных сооружений
08:36 ASCO в 2024–2027 годах выведет из эксплуатации 65 устаревших и неэффективных судов общим дедвейтом 26 595 тонн
08:08 «Малый порт» (Находка) в октябре 2024 года обработал 23 судна класса Panamax
08:00 Речным транспортом в мягких контейнерах производства НТП за навигацию-2024 перевезут около 140 тыс. тонн цемента

4 ноября 2024

15:51 США смягчили санкции для ряда российских банков
15:36 Стартовала 22-я Спартакиада имени Л.А. Бочкова в Находке
13:10 ОПЕК+ продлила действие добровольных сокращений добычи нефти до конца декабря 2024 года
12:40 Прокуратура организовала проверку по факту намотки сетей на винт у танкера в Беринговом море
12:16 В США заявили о строительстве в Китае необычного авианосца
12:04 Транспортная прокуратура потребовала устранить нарушения при эксплуатации причала в Ивановской области

3 ноября 2024

13:50 Завешается 33-я Международная Геленджикская регата
10:30 Теплоход «Патриа» вернется на маршрут Санкт-Петербург — Калининград 5 ноября
09:56 Из Санкт-Петербурга стартовала 70-я Российская антарктическая экспедиция
09:34 В порту Корсаков началась разгрузка судна «САСКО Алдан»
09:18 Правительство освободило от экспортных пошлин филе минтая и мороженную иваси

2 ноября 2024

17:00 Итоги рабочей недели с ПортНьюс: 28 октября - 2 ноября 2024 года
16:27 Навигация 2024 года в пункте пропуска Покровка (РФ) — Жаохэ (КНР) завершится 10 ноября
16:06 Находкинский МТП для более эффективной работы с контейнерами произвел рокировку кранов
15:43 Погрузка на СКЖД в январе‒октябре 2024 года сократилась на 9,6% — до 44,5 млн тонн
15:24 Сценарий развития завода «Красное Сормово» предусматривает выход на постройку до 20 сухогрузов в год
15:12 Фрегат «Адмирал Головко» вышел из Североморска в первый дальний поход
14:51 Настенная карта судоремонтной отрасли уже отправлена в 12 регионов России
14:30 Малое пассажирское круизное судно «Гавриил Романович Державин» отправилось к месту приписки в Самару
14:08 Навигация-2024 на морском терминале Беломорск порта Онега (Архангельская область) закроется 15 ноября
13:46 Рабочая группа ЕЭК приняла проект поправок к Европейскому соглашению о важнейших внутренних водных путях
13:19 Maersk: Риски для судоходства в Красном море сохранятся и в следующем году
13:05 Приморский Россельхознадзор за 10 месяцев 2024 года обследовал 228 морских судов для включения в реестр экспортеров
12:44 Беспилотник промониторил работы по утилизации сухогруза Xing Yuan на Сахалине
12:26 Обстановочные суда проекта 3050.1А «Стерх» и «Чибис» передадут заказчику в конце ноября 2024 года
12:07 В рамках развития Мурманского транспортного узла завершен первый этап реконструкции станции Кандалакша
11:48 Минтранс Пермского края оценивает грузовую базу для создания перегрузочного комплекса в речном порту
11:31 Администрация «Амурводпуть» в межнавигационный период 2024‒2025 годов отремонтирует 14 судов технического флота
11:12 Компания «Экоторг М» оптимизировала маршрут доставки шпунтов из КНР в Россию
10:53 Объявлены сведения о глубинах и проходных осадках судов в порту Анадырь (Чукотка)
10:37 Аукцион на нефтегазовый участок Тосси-море (Охотское море) состоится до конца 2024 года
10:15 Юрий Саввин возглавил дирекцию по логистике и управлению коммерческой цепочкой поставок ОТЭКО
10:08 Нижегородская область подала заявку на включение в ОЭЗ «Кулибин» участка в городе Бор на берегу Волги
09:28 Число рейсов пассажирских судов на Волго-Балте в навигацию 2024 года выросло на 4,7% — до 3044
09:04 Николай Патрушев оценил оснащение Черноморского флота
08:42 ДВЖД увеличили отправки контейнеров с припортовых станций и терминалов Дальнего Востока до 120,1 тыс. TEU в октябре 2024 года
08:21 Енисейское речное пароходство завершило навигацию 2024 года на Таймыре
08:00 Навигация-2024 в морском порту Николаевск-на-Амуре (Хабаровский край) завершится 15 ноября

1 ноября 2024

19:00 Водный транспорт в навигацию 2024 года увеличил количество судозаходов в Санкт-Петербург на 97%
18:22 Группа «Норебо» запустила первую очередь терминала «Ударник» в Мурманской области
17:53 На конференции «Нефтегазшельф-2024» обсудили обеспечение проектов на нефтегазовом шельфе
17:19 СПК «Метеор 2020» осуществило пробный рейс из Казани в Самару
16:52 Паромы завершат навигацию 2024 года в пункте пропуска Нижнеленинское — Тунцзян (КНР) 2 ноября
16:22 Член экипажа танкера «Порт Оля-4» эвакуирован Морспасслужбой для оказания медицинской помощи
15:43 В Обязательные постановления в порту Зарубино (Приморье) внесены изменения
15:25 Южнокорейская верфь SHI построит для африканского судовладельца 4 танкера типа Suezmax
15:11 Опубликован проект постановления правительства РФ о защите объектов транспортной инфраструктуры от БПЛА
14:54 Навигация 2024 года в морском порту Охотск (Хабаровский край) закроется 14 ноября
14:18 Контейнерооборот портов Китая за январь–сентябрь 2024 года вырос на 7,7% — до почти 250 млн TEU
14:06 Экспорт рыбопродукции с Камчатки в январе‒октябре 2024 года составил 88 тыс. тонн
13:47 Россия и Норвегия установили общий допустимый улов на 2025 год в Северо-восточной Атлантике
13:19 Закрытие навигации в морском порту Нарьян-Мар (НАО) назначено на 9 ноября 2024 года
12:12 Судно «САСКО Алдан» прибыло в порт Корсаков (Сахалин) в рамках субсидируемого рейса по СМП
11:59 Число задерживающихся груженых контейнеров в дальневосточных портах снижено в 15 раз
11:43 На Сегежский ЦБК (Карелия) в навигацию 2024 года доставлено 195 тыс. куб. м древесины
11:15 «Красная Кузница» (Архангельская область) спустила на воду ледокол «Диксон» после докового ремонта
10:51 СК «Морвенна» приняла участие в обеспечении разведочного бурения месторождения Abay-1 в Каспийском море