Напомним, заказчиком строительства комплекса по перевалке сжиженных углеводородных газов (СУГ) является «СИБУР-Портэнерго» - дочернее общество компании «СИБУР», реализующей проект строительства терминала.
Терминал компании «СИБУР» в порту Усть-Луга предназначен для перевалки сжиженных углеводородных газов и светлых нефтепродуктов из железнодорожных цистерн, промежуточного хранения и налива в морские суда-газовозы и танкеры для отправки на экспорт. Проектный годовой грузооборот комплекса СУГ по перевалке сжиженных углеводородных газов и светлых нефтепродуктов - до 4 млн тонн в год, в том числе: СУГ - 1,5 млн тонн в год (пропан, бутан); светлые нефтепродукты - 2,5 млн тонн в год (БГС, нафта, автобензины). Доставка переваливаемых грузов будет осуществляться железнодорожным транспортом расчетным маршрутом до 83 цистерн (длиной 12,02 м) с постановкой в выставочном приемоотправочном железнодорожном парке. Слив продуктов будет выполняться на отдельных сливных железнодорожных эстакадах с помощью насосно-компрессорного оборудования.
«Трансстрой» - строительный холдинг, специализирующийся на реализации комплексных проектов транспортной инфраструктуры на всей территории России и за рубежом и объединяющий более 40 профильных организаций по различным направлениям транспортного и гражданского строительства. Корпоративным центром управления холдинга является «Проектно-строительная компания «Трансстрой». Портфель заказов компаний холдинга в 2009 году составил 45 млрд руб.
«Инжиниринговая корпорация «Трансстрой» - генподрядная организация в области инфраструктурного строительства, входящая в холдинг «Трансстрой». «Инжтрансстрой» является ведущей компанией холдинга. Профиль компании - реализация крупных комплексных транспортных, производственных и гражданских объектов, преимущественно в регионах России.
«СИБУР» является дочерним холдингом ОАО «Газпром» и специализируется на газопереработке, производстве мономеров, пластиков, каучуков, минеральных удобрений, шин и резинотехнических изделий, а также переработки пластмасс. Компания выпускает более 2 тыс. наименований продукции. На российском рынке «СИБУР» перерабатывает более половины попутного нефтяного газа и производит 23% пропилена, 23% полипропилена, 17% полиэтилена, от 30 до 49% различных видов каучука, 34% шин, 16% азотных удобрений, а также значительную часть других нефтехимических продуктов.