MAN Cryo поставит Swedegas установку для СПГ бункеровок в порту Гетеборг (фото)

Компания MAN Cryo (производитель судовых газотопливных систем в группе компаний MAN Diesel & Turbo) подписала контракт со шведской инфраструктурной компанией Swedegas на поставку оборудования для бункеровок сжиженным природным газом в порту Гётеборг, говорится в пресс-релизе компании.

По словам Микаэля Адлера, управляющего директора MAN Diesel & Turbo в Швеции, новая бункеровочная станция позволит судам заправляться СПГ с автогазовозов или контейнеров одновременно с выполнением погрузочно-разгрузочных операций на двух причалах в порту. Данное технологическое решение обеспечит гибкость для потребителей и нескольких поставщиков СПГ.

Объект, разработанный MAN Cryo, включает станцию для заправки СПГ автогазовозов или контейнеров, подающих насосов, трубопроводов с вакуумной герметизацией и бункеровочного оборудования для обеспечения эффективной работы. Установка соответствует строгим правилам по выбросам серы при транспортировке. Проект был признан одним из наиболее приоритетных инфраструктурных в Европе.

MAN Cryo будет выполнять надзор за реализацией проекта в соответствии с контрактом на проектирование, материально-техническое обеспечение и строительство «под ключ». Руководство будет осуществляться из местного офиса MAN Diesel & Turbo в Гетеборге.

Терминал для бункеровок СПГ планируется ввести в эксплуатацию в 2018 году. Объект будет эксплуатироваться и управляться Swedegas совместно с администрацией порта Гетеборг.

Порт Гетеборг является крупнейшим портом в скандинавском регионе, в котором в год регистрируется 11 тыс. судозаходов. Через порт переваливается 30% внешнеторговых грузов Швеции, а также 60% всех контейнерных грузов. В порту есть терминалы для перевалки нефтепродуктов, автомобилей, Rо-Rо и контейнерных грузов и пассажирские терминалы. Гетеборг - единственный шведский порт способный принимать самые большие в мире контейнеровозы, работающие на международных океанских линиях. Из порта также отправляются ежедневно 25 железнодорожных составов, доставляющих грузы по всей Швеции и в Норвегию.

Swedegas владеет и управляет газораспределительной сетью Швеции и ежегодно поставляет дистрибьюторам и прямым потребителям топливо эквивалентное 15 млрд кв/ч. Газотранспортная сеть Swedegas снабжает природным газом до 33 муниципальных районов и несколько ТЭЦ Швеции, а также до 34 тыс. домохозяйств, а также потребителей топлива в транспортном секторе.

MAN Cryo (Гетеборг, Швеция), созданная более 50 лет назад, является разработчиком и поставщиком на рынке новейших технологии для газовой промышленности. Компания поставляет эффективные и экономичные решения для судоходной, морской отрасли, например криогенного оборудования для морских топливно-газовых систем, а также для морских и береговых бункеровочных установок. MAN Cryo является одним из ведущих мировых производителей криогенного оборудования для хранения, распределения и переработки сжиженного природного газа (СПГ). Компания оказывает услуги послепродажного обслуживания совместно с MAN PrimeServ, подразделением MAN Diesel & Turbo.