Бутингский терминал (Butinge), принадлежащий литовскому нефтяному концерну Mazeikiu nafta (MN), в 2006 году отгрузил 5,888 млн. тонн нефти, что на 3,9% меньше, чем в 2005 году (6,127 млн тонн). Как пишет “РЖД-Партнер”, об этом сообщила дирекция Клайпедского морского порта. В сообщении отмечается, что сравнивать показатели погрузок за 2006 и 2005 годы не совсем корректно, так как в позапрошлом году через терминал осуществлялся только экспорт российской нефти, а с июля 2006 года - только импорт нефти для нужд Мажейкяйского нефтеперерабатывающего завода, также входящего в MN. В состав Mazeikiu nafta входят НПЗ в Мажейкяе, нефтетерминал в Бутинге и литовские нефтепроводы.
Как сообщалось ранее, PKN Orlen приобрел у Yukos International UK 53,7% акций MN за $1,492 млрд и 30,66% акций - у правительства Литвы за $851,829 млн.