Российский рефрижератор «Капелла» после столкновения возле японского острова Хоккайдо с итальянским теплоходом «ББС Техас» с креном 80 градусов лежит левым бортом на воде. Как сообщает ИТАР-ТАСС, к такому выводу пришли специалисты владивостокского морского Спасательно-координационного центра (СКЦ) после изучения фотографий пострадавшего судна, полученных от японских спасателей. Ночью при плохой видимости они посчитали, что «Капелла» перевернулась вверх килем. По словам начальника СКЦ Константина Свиридова, столкновение двух теплоходов, произошедшее накануне, в четверг, произошло в условиях густого тумана, видимость составляла около 200 метров. Сейчас возле «Капеллы» несут дежурство два корабля японской береговой охраны для того, чтобы предупредить столкновение с неуправляемым российским рефрижератором других судов. По информации морского спасательно- координационного подцентра «Южно-Сахалинск», «Капелла» медленно дрейфует на север.
Пострадавший транспортный рефрижератор приписан к порту Владивосток, откуда он вышел 1 августа в Охотское море в промысловую экспедицию. Экипаж «Капеллы» состоял из 16 человек. После столкновения с итальянским теплоходом все они высадились на надувные плоты и позднее были подняты из воды траулером «Соколовка», приписанным к порту Советская Гавань. Сейчас «Соколовка» держит курс на японский порт Вакканай, куда будут переданы все спасенные.