Международный семинар «Безопасность мореплавания в Финском заливе»

28th of November, 2013  /  28 ноября 2013 г.

Chairman Alexander Yalovenko, professor, Director of Additional Professional education Сentre, Admiral Makarov State University of Maritime and Inland Shipping (AMSUMIS)

Председатель - профессор Яловенко Александр Васильевич,

Директор центра ДПО, ГУМРФ им. адм. С.О. Макарова

08:30 - 09:30

Registration and Welcome Coffee / Регистрация участников и кофе

09:30 - 09:40

Seminar opening. Welcome to participants.

Открытие семинара. Приветствие участникам. 

Sergey Baryshnikov, Rector of the AMSUMIS

Барышников Сергей Олегович, Ректор ГУМРФ им. адм. С.О.Макарова 

Kyösti Vesterinen, Chairman of Steering Committee of RescOp project 

Кюости Вестеринен, Председатель управляющего комитета проекта RescOp

 WP1 Risk management

RISKS AND SAFETY – РИСКИ И БЕЗОПАСНОСТЬ 

09:40 - 10:00

Ship motion modeling, theoretical study of interaction of ships in ice.

Моделирование движения судов, теоретическое взаимодействие судов в ледовых условиях. 

prof. Loliy Tsoy, Head of laboratory, CNIIMF, Yury Glebko, Leading research scientist, CNIIMF,

проф. Цой Лолий Георгиевич, заведующий лабораторией ледокольной техники и ледовых качеств судов ЗАО «ЦНИИМФ», Глебко Юрий Викторович, ведущий научный сотрудник ЗАО «ЦНИИМФ» 

10:00 - 10:20

Developments in risk-informed decision making in maritime SAR planning. Принятие решений на основе оценки риска при планировании морских спасательных операций. 

Floris Goerlandt, Researcher, Aalto University

Флорис Гоерланд, Научный сотрудник, Университет Аальто, Хельсинки, Финляндия

10:20 - 10:40

Interaction of ships within navigable ice channel.

Взаимодействие судов в ледовых каналах. 

Vadim Goncharov, Prof., Doctor of Eng. St Petersburg State Maritime Technical University

Гончаров Вадим Константинович, проф., д.т.н., СПбГМТУ

10:40 – 11:00

Discussions / Дискуссия

11:00 – 11:30

Coffee / Кофе-тайм

 WP 2 Competence of crews

VTS co-operation – Взаимодействие СУДС 

11:30 - 11:50

VTS Operator training – advantage of co-operation between Russia and Finland.

Подготовка операторов СУДС  - преимущества сотрудничества России и Финляндии. 

Vladimir Kuzmin, Leading Instructor, Makarov Training Centre, AMSUMIS

Кузьмин Владимир Евгеньевич, ведущий инструктор Морского УТЦ ГУМРФ имени адмирала С.О. Макарова

11:50 - 12:10

Simulator for VTSOP On-Job-Training.

Тренажер СУДС для подготовки операторов СУДС на рабочем месте. 

Roman Modeev, Head of Shore-Based Systems Dept., Transas Ltd

Модеев Роман Николаевич, Руководитель направления береговых систем,

ЗАО «Транзас»

12:10 - 12:30

Case study for Russian-Finnish Co-operation in VTS areas.

Примеры взаимодействия Российских и Финских СУДС. 

Thomas Erlund, Head of Vessel Traffic Service, Finnish Transport Agency

Ivan Gotovchits, Head of regional VTS North-Western Branch FSUE Rosmorport

Томас Эрлунд, Руководитель службы СУДС, Финское Агентство по транспорту

Готовчиц Иван Константинович, Начальник региональной СУДС Северо-Западного бассейнового филиала ФГУП «Росморпорт»

12:30 - 12:50

Project development -  VTS co-operation.

Развитие проекта – сотрудничество СУДС. 

Rob Sint Nicolaas, Senior instructor, Makarov Training Centre, AMSUMIS

Роб Синт Николаас, Ведущий инструктор, Морской УТЦ, ГУМРФ им. адм.                       С.О. Макарова
Henri Westerberg, Senior lecturer, Kotka Maritime Centre

Генри Вестерберг, Ведущий лектор, Морской центр г.Котка

12:50 - 13:10

Discussions / Дискуссия

13:10 – 14:10

Lunch / Обед

 WP 3 Voluntary rescue service development

Maritime SAR – Поиск и спасение на море 

14:10 - 14:30

Volunteer rescue services and training in Finland.

Добровольная служба спасания и подготовка волонтеров в Финляндии. 

Jori Nordström, Operations Manager, The Finnish Lifeboat Institution

Йори Нордстрём, Менеджер по операциям Финского Добровольного Общества по поиску и спасанию на воде

14:30 - 14:50

RescOp - Development of rescue operations in the Gulf of Finland.

Проект RescOp – Развитие спасательных операций в Финском заливе. 

Veijo Parviainen, Project manager, Kymenlaakso University of Applied Sciences

Вейо Парвиаинен, менеджер проекта, Кюменлааксо университет прикладных наук

14:50 - 15:10

Use of Finnish experience in training of rescuers in Russia.

Использование финского опыта подготовки спасателей добровольной службы спасания в России. 

Igor Kalinin, Executive Director, Russian Voluntary Maritime Rescue Society Kronstadt

Калинин Игорь Владимирович, Директор Добровольного общества спасателей Кронштадт

Mirva Salokorpi, Research Manager, Kymenlaakso University of Applied Sciences
Мирва Салокорпи, Руководитель научно-исследовательских работ, Университет прикладных наук Кюменлаксо

15:10 - 15:30

Architecture solutions for search and rescue planning systems.

Архитектурные решения системы планирования поиска и спасания. 

Andrey Gayday, Product Manager, Transas Marine Technology

Гайдай Андрей Викторович, менеджер продукта, ЗАО «Транзас Морские Технологии»

15:30 - 15:50

Discussions / Дискуссия

15:50 - 16:20

Coffee / Кофе-тайм

 WP 4 Preparation of environmental volunteers

Environmental protection – Защита окружающей среды 

16:20 - 16:40

Role of ecological volunteers’ movement participating in oil spill response on the coastline of the Gulf Of Finland in St Petersburg.

О роли движения экологических волонтеров, участвующих в операциях по ликвидации разливов нефтепродуктов на береговой линии Финского залива в Санкт-Петербурге. 

Igor Berezin, Head of emergency activities coordination department, St.Petersburg City Government, Environment Protection Committee, Alexandra Zhukova – leading expert of emergency activities coordination department, St.Petersburg City Government, Environment Protection Committee,

Березин Игорь Константинович, начальник отдела координации аварийных работ Комитета по природопользованию, охране окружающей среды и обеспечению экологической безопасности Администрации Санкт-Петербурга

Жукова Александра Юрьевна - ведущий специалист отдела координации аварийных работ Комитета по природопользованию, охране окружающей среды и обеспечению экологической безопасности

16:40 - 17:00

Educational and organizational problems and perspectives of environmental volunteers’ preparation in oil spill response operation in the coastal zone of Gulf of Finland.

Образовательные и организационные проблемы и перспективы подготовки экологических волонтеров для участия в ликвидации нефтеразливов в береговой зоне Финского залива. 

Victor Ionov, Head of division of Baltic and Arctic Projects (DIBAP), St.Petersburg State University, Ksenia Shelest, Deputy head of division of Baltic and Arctic Projects (DIBAP), St.Petersburg State University

Ионов Виктор Владимирович, заведующий отделением Балтийских и Арктических проектов, Санкт-Петербургский государственный университет, Шелест Ксения Дмитриевна, зам. заведующего отделением Балтийских и Арктических проектов, Санкт-Петербургский государственный университет

17:00 - 17:20

Discussion / Дискуссия

17:20 – 17:40

Closing remarks. Further development of project ideas/

Подведение итогов. Дальнейшее развитие идей проекта. 

Sergey Aysinov, Director of Makarov Training Centre, AMSUMIS

Айзинов Сергей Дмитриевич, Начальник Морского УТЦ, ГУМРФ имени адмирала С.О. Макарова

Timo Alava, Training Manager, Kymenlaakson University of Applied Sciences

Тимо Алава, руководитель учебных программ в Университете прикладных наук Кюменлаксо