• 2018 October 11 17:50

    Cruise ship crash, ship grounding force watchdog to act

    A series of incidents where ships have run aground or struck rocks has prompted the Transport Accident Investigation Commission to add the issue of ship navigation in particular waters to its watchlist.

    According to newstalkzb.co.nz, two of the incidents involved the same luxury cruise ship and happened within a month of each other.

    "The commission has recently inquired into several incidents where errors occurred due in part to not meeting international standards for what should happen on the bridge of a ship," TAIC chief commissioner Jane Meares said today.

    "Errors in navigation in pilotage waters carry the risk of serious consequences for people, the environment, and the economy."

    Pilotage waters are areas where, with a few exemptions, ships must use the services of a maritime pilot - an experienced and highly skilled sailor with detailed knowledge of a particular waterway.

    The specific issue of ships navigating in pilotage waters is what is being added to the watchlist.

    TAIC's watchlist identifies issues considered to be of "the highest order of importance for transport safety" and encourages regulators, operators, the Government, and people involved in transport every day to mitigate transport-related concerns.

    Meares said failures with the bridge team communicating or sharing knowledge had been identified in all four of the recent incidents they investigated.

    French cruise company Compagnie du Ponant and captain Regis Daumesnil were fined in the Wellington District Court earlier this month over one of the incidents, where the cruise ship L'Austral hit an uncharted rock in the remote New Zealand subantarctic islands.

    The company was fined $70,000 for endangering human life and entering a prohibited zone, while the captain was fined $30,000.

    While a pilot was not needed on board, poor management of the bridge's resources and the operation of the electronic chart display and information system were identified as issues.

    "Even though the electronic chart system was the primary means of navigation, the crew wasn't full familiar with what it could and couldn't do," Meares said.

    Just four weeks later, L'Austral was entering the Milford Sound at night, this time with a pilot, when the pilot lost situational awareness, allowing the ship to strike a stony bank near the base of Milford Peak.

    "The commission found that the bridge team was not making full use of the ship's electronic navigation systems to stay on track. When they noticed the ship was off track, they didn't tell the pilot until it was too late."

    Another cruise ship, Azamara Quest, hit Wheki Rock in Tory Channel in early 2016 because the bridge team and pilot had no shared understanding of the plan for the ship to make a turn into the channel, or the influence of the tide.

    The fourth incident involved bulk carrier the Molly Manx, which ran aground in Otago Harbour because the bridge team had not adequately monitored the ship's progress.

    "The phenomenon of bridge resource management not meeting international standards is a safety issue that demands the immediate attention of regulators, operators, and training providers."

    None of the incidents resulted in serious injury or damage, all could have had serious consequences, Meares said.

    The inquiries featured miscommunication and a lack of common understanding among the bridge management team, and poor integration of pilots into the bridge team.

    Meares said if one of the cruise ships had sunk, there could have been "significant loss of life".

    There could have been environmental impacts such as an oil spill similar to the Rena, and the cruise ship industry and tourism industry could have been affected.

    TAIC's manager of surface investigations, Martin Harper, said there was no one area of bridge resource management that was particularly bad, but a key issue was passage planning.

    The crew and the pilot each had a passage plan, and were not always combining them for the best results. This meant the crew and pilot were not adequately monitoring the vessel's position, as they were operating to different plans.

    Meares said New Zealand had "quite difficult navigational waters" and ships' masters needed to be aware of that.

    Harper said it was ultimately down to the ship's master to ensure the safety of the ship.

    He's got to make sure that he has a safe passage plan. Part of what we're calling here, bridge resource management, is very much for the pilot to advise the master of local conditions and to make sure that potentially those plans are combined to one agreed plan."

    TAIC has made recommendations about improving standards of pilotage, improving standards of voyage planning, bridge resource management, and about the training and use of electronic chart display and information systems.

    International agencies have also identified pilotage as a safety issue.


20 октября 2018

12:21 Снять с мели теплоход «Невский-31» в Финском заливе не удались, ожидается подход плавкрана для частичной разгрузки
12:14 В камере шлюза Беломорканала обнаружены взрывоопасные предметы, работа приостановлена
12:07 В порту Архангельск обнаружены пятна нефтеразлива
11:45 Опасные гидрометеорологические явления наблюдаются в Море Лаптевых

19 октября 2018

19:00 Проведено совместное учение с экипажем фрегата ЧФ «Адмирал Григорович» и расчётами комплексов «Бал» и «Бастион»
18:45 В Коми прокуратура выявила эксплуатацию теплоходов без судовых свидетельств об управлении безопасностью
18:30 Совет директоров «ЛУКОЙЛа» рекомендовал направить на выплату промежуточных дивидендов за 9 месяцев 2018 года 80,8 млрд руб.
18:15 Van Oord выполнит инженерные работы в рамках проекта разработки месторождения West White Rose (Канада)
18:06 Субсидии из федерального бюджета в объеме 5,9 млрд руб. в 2018 году дополнительно получит ГТЛК
17:59 У российских и норвежских судостроителей есть перспективные проекты для совместной реализации - Минпромторг России
17:42 Необходимо сохранить паромное сообщение между портами Керчь и Кавказ – ГУП РК «Крымские морские порты»
17:25 «Атоммаш» отправил водным путем комплект парогенераторов для строящегося энергоблока №3 АЭС «Куданкулам» (Индия)
17:11 В Томской области на реке Кеть столкнулись две лодки и паром
16:57 Samskip запускает новый железнодорожный сервис Нидерланды - Италия
16:44 Порт Клайпеда (Литва) принял последнее круизное судно в сезоне
16:27 Глубина в границах Азово-Донского ФБУ с 21 по 31 октября 2018 года прогнозируется на уровне от 195 до 400 см
16:13 Председатель РПСМ Юрий Сухоруков возглавил секцию внутренних водных путей МФТ
15:56 «Совкомфлот» стал финалистом премии Lloyd’s List Global Awards в четырех номинациях
15:43 Туапсинский МТП за 9 месяцев 2018 года не зафиксировал отклонений от нормативов качества атмосферного воздуха
15:26 Сотрудники Владивостокской таможни спасли пропавших в море жителей Приморского края
15:11 Грузооборот Белгород-Днестровского порта (Украина) за 9 месяцев 2018 года снизился на 21,3% - до 216,02 тыс. тонн
14:58 В Якутии 22 октября прекращает работу паром через реку Амга
14:44 Танкер СКФ «Проспект Гагарина» в порту Приморск осуществил первую погрузку 104,81 тыс. тонн сырой нефти
14:28 Международная сессия «Сотрудничество в Арктике» в рамках ММДН запланирована на 14 ноября 2018 года
14:14 Грузооборот порта Черноморск (Украина) за 9 месяцев 2018 года вырос на 23,6% - до 15,13 млн тонн
13:57 Навигация для маломерных судов в Архангельской области закроется 3 ноября
13:46 На 2666,5 км реки Волга теплоход «Пионер» снесло свальным течением на белую кромку судового хода
13:29 На Сахалине суд конфисковал рыболовную шхуну Ost-3 (флаг Танзания), задержанное за незаконный промысел краба
13:15 ЛОРП отправило 1,25 млн тонн грузов - 96% от годового плана
12:56 Украина запланировала на 2019 год дноуглубительные работы в объеме 16,33 млн куб. м
12:42 Выгрузка ПГК экспортной продукции НЛМК в порту Туапсе за 9 месяцев 2017 года выросла на 36% - до 33,5 тыс. вагонов
12:26 ФГУП «Нацрыбресурс» включен в перечень операторов порта Мурманск
12:12 Опубликован обзор ЕСИМО о текущей обстановке в океанах и морях
11:59 В удаленном морском терминале Амдерма порта Нарьян-Мар (НАО) с 20 октября закрывается навигация
11:44 На 883 км реки Волга теплоход «Окский-48» с баржей совершил навал на работающий земснаряд «Волжский 516»
11:25 Главгосэкспертиза России одобрила реконструкцию зернового терминала КСК с увеличением мощности до 4 млн тонн в год
11:11 Отгрузку продукции Арктик-СПГ и Ямал-СПГ обеспечат дизельные и газовые ледоколы - Атомфлот
10:57 В зимнюю навигацию 2018-2019 годов на проводках в портах задействуют 35 ледоколов и ледокольных буксиров
10:43 FESCO выиграла тендер на снабжение научно-исследовательских станций Индии в Антарктиде в 2019 году
10:27 Опасные гидрометеорологические явления наблюдаются в море Лаптевых, Восточно-Сибирском, Баренцевом и Балтийском морях
10:14 Цена нефти Brent выросла на 0,4% - до $79,61, Light опустилась на 0,35% - до $68,89 за баррель
09:55 АО «Восточный Порт» примет участие в выставке в честь 80-летия Приморского края
09:41 В Саратове за один день оштрафованы 13 судоводителей
09:25 Фрегат Черноморского флота «Адмирал Григорович» прошел проливы Дарданеллы и Босфор и держит курс на Севастополь
09:10 Индекс стоимости фрахта Baltic Dry 18 октября составил 1565 пунктов
08:54 РСПП ожидает, что решение о дерегулировании тарифов в портах будет принято до конца года
08:37 «НОВАТЭК» разместит четыре плавучих хранилища СПГ на Севморпути
08:16 РСПП предлагает взимать инвестсбор с судовладельцев, а не стивидорных компаний
08:00 «НОВАТЭК» планирует оснастить новый терминал СПГ и СУГ «Утренний» (ЯНАО) аэропортом

18 октября 2018

19:00 Украина выбыла из тендера ВМС Бразилии на строительство корветов типа Tamandare
18:45 На верфи Ingalls Shipbuilding (США) началось строительство десантного корабля Bougainville
18:30 Грузооборот ирландского порта Дублин за 9 месяцев 2018 года вырос на 4,7% - до 28,4 млн тонн
18:15 «ССЗ «Нибулон» (Украина) спустил на воду буксир проекта POSS-115 Nibulon-8
17:57 На Волге села на мель баржа с оборудованием
17:44 Грузооборот порта Южный (Украина) за 9 месяцев 2018 года снизился на 4,9% - до 30,11 млн тонн
17:28 В Архангельской области установлены сроки закрытия навигации маломерных судов
17:13 Речная навигация в Московском бассейне закроется в середине ноября
16:57 Конкурс на проектирование и строительство ледокола на СПГ может быть объявлен до конца текущего года-в начале 2019 года
16:43 Ближайшие 30 лет ледовая обстановка на Севморпути будет легкой – эксперт
16:27 Damen поставит Abu Dhabi Ports два буксира проекта Damen ASD 2411