• 2018 October 11 17:50

    Cruise ship crash, ship grounding force watchdog to act

    A series of incidents where ships have run aground or struck rocks has prompted the Transport Accident Investigation Commission to add the issue of ship navigation in particular waters to its watchlist.

    According to newstalkzb.co.nz, two of the incidents involved the same luxury cruise ship and happened within a month of each other.

    "The commission has recently inquired into several incidents where errors occurred due in part to not meeting international standards for what should happen on the bridge of a ship," TAIC chief commissioner Jane Meares said today.

    "Errors in navigation in pilotage waters carry the risk of serious consequences for people, the environment, and the economy."

    Pilotage waters are areas where, with a few exemptions, ships must use the services of a maritime pilot - an experienced and highly skilled sailor with detailed knowledge of a particular waterway.

    The specific issue of ships navigating in pilotage waters is what is being added to the watchlist.

    TAIC's watchlist identifies issues considered to be of "the highest order of importance for transport safety" and encourages regulators, operators, the Government, and people involved in transport every day to mitigate transport-related concerns.

    Meares said failures with the bridge team communicating or sharing knowledge had been identified in all four of the recent incidents they investigated.

    French cruise company Compagnie du Ponant and captain Regis Daumesnil were fined in the Wellington District Court earlier this month over one of the incidents, where the cruise ship L'Austral hit an uncharted rock in the remote New Zealand subantarctic islands.

    The company was fined $70,000 for endangering human life and entering a prohibited zone, while the captain was fined $30,000.

    While a pilot was not needed on board, poor management of the bridge's resources and the operation of the electronic chart display and information system were identified as issues.

    "Even though the electronic chart system was the primary means of navigation, the crew wasn't full familiar with what it could and couldn't do," Meares said.

    Just four weeks later, L'Austral was entering the Milford Sound at night, this time with a pilot, when the pilot lost situational awareness, allowing the ship to strike a stony bank near the base of Milford Peak.

    "The commission found that the bridge team was not making full use of the ship's electronic navigation systems to stay on track. When they noticed the ship was off track, they didn't tell the pilot until it was too late."

    Another cruise ship, Azamara Quest, hit Wheki Rock in Tory Channel in early 2016 because the bridge team and pilot had no shared understanding of the plan for the ship to make a turn into the channel, or the influence of the tide.

    The fourth incident involved bulk carrier the Molly Manx, which ran aground in Otago Harbour because the bridge team had not adequately monitored the ship's progress.

    "The phenomenon of bridge resource management not meeting international standards is a safety issue that demands the immediate attention of regulators, operators, and training providers."

    None of the incidents resulted in serious injury or damage, all could have had serious consequences, Meares said.

    The inquiries featured miscommunication and a lack of common understanding among the bridge management team, and poor integration of pilots into the bridge team.

    Meares said if one of the cruise ships had sunk, there could have been "significant loss of life".

    There could have been environmental impacts such as an oil spill similar to the Rena, and the cruise ship industry and tourism industry could have been affected.

    TAIC's manager of surface investigations, Martin Harper, said there was no one area of bridge resource management that was particularly bad, but a key issue was passage planning.

    The crew and the pilot each had a passage plan, and were not always combining them for the best results. This meant the crew and pilot were not adequately monitoring the vessel's position, as they were operating to different plans.

    Meares said New Zealand had "quite difficult navigational waters" and ships' masters needed to be aware of that.

    Harper said it was ultimately down to the ship's master to ensure the safety of the ship.

    He's got to make sure that he has a safe passage plan. Part of what we're calling here, bridge resource management, is very much for the pilot to advise the master of local conditions and to make sure that potentially those plans are combined to one agreed plan."

    TAIC has made recommendations about improving standards of pilotage, improving standards of voyage planning, bridge resource management, and about the training and use of electronic chart display and information systems.

    International agencies have also identified pilotage as a safety issue.


17 декабря 2018

09:56 Опасные гидрометеорологические явления наблюдаются в Азовском, Баренцевом, Белом, Охотском и Черном морях
09:41 Патрульный корабль «Василий Быков» и буксирное судно «Капитан Гурьев» будут приняты в состав ВМФ России 20 декабря
09:25 В порту Онега (Архангельская область) начался период ледокольных проводок судов
09:10 Ремонт причала «Киевский вокзал» в Москве планируется завершить в апреле 2019 года
08:55 Контейнерооборот порта Лонг-Бич (США) за январь-ноябрь 2018 года вырос на 7,3% - до 7,35 млн TEU‎s
08:39 Порт Гётеборг в 2018 году посетили 60 тыс. пассажиров круизных судов
08:17 Индекс стоимости фрахта Baltic Dry 14 декабря составил 1401 пункт
08:00 Порядок проведения аукциона поставки донного грунта утвержден Минтрансом России и находится на согласовании в Минфине

16 декабря 2018

14:02 Новейший ракетный корабль «Мытищи» передан в состав ВМФ России
13:55 Количество ледокольных проводок в восточной части Финского залива за сутки 15-16 декабря 2018 года составило 6 ед.
13:49 Опасные гидрометеорологические явления наблюдаются в Баренцевом и Черном морях
09:00 Грузооборот порта Сингапур за январь-ноябрь 2018 года вырос на 0,4% - до 575,44 млн тонн

15 декабря 2018

20:54 ИАА «ПортНьюс» поздравляет с Днем рождения генерального директора АО «Нордик Инжиниринг» Виталия Гвоздева!
15:36 Контейнерооборот порта Лос-Анджелес (США) за 11 месяцев 2018 года снизился на 0,1% - до 8,55 млн TEUs
14:07 Плавучая регазификационная установка «Маршал Василевский» прибыла в Калининград
13:58 Опасные гидрометеорологические явления наблюдаются в Баренцевом, Белом и Черном морях
09:00 Грузооборот порта Хедланд (Австралия) за 11 месяцев 2018 года вырос на 2,5% - до 469,5 млн тонн

14 декабря 2018

19:00 Проведена международная командно-штабная тренировка в Балтийском море
18:45 Грузооборот Белгород-Днестровского порта (Украина) за 11 месяцев 2018 года снизился на 32,3% - до 224,32 тыс. тонн
18:30 Судоремонтный завод ASCO (Азербайджан) отремонтировал туркменское судно CM.Rahil
18:15 В Башкирии открыта треться ледовая переправа через реку Белая
17:44 На Черноморском флоте проведена тренировка по борьбе с беспилотными летательными аппаратами
17:29 В Балтийске 15 декабря поднимут Андреевский флаг на новейшем катере связи проекта 1388НЗ «Баклан» «КСВ-1668»
17:14 Сбербанк откроет ЛОРП кредитную линию с лимитом 400 млн руб.
16:58 В Батумском порту (Грузия) планируют построить терминал за $20 млн
16:43 На верфи Mitsubishi Heavy Industries состоялась церемония имянаречения СУГ танкера Laurel Prime
16:27 Большая часть аварий на ролкерах связана с пожарами - EMSA
16:11 Минпромторг начал разработку Правил предоставления субсидий на строительство рыболовных судов
15:57 В порту Кандалакша (Мурманская область) с 24 декабря вводятся ледовые ограничения
15:42 Через новую ветку шлюзов Панамского канала прошли 5 тыс. судов типоразмера Neopanamax
15:25 Балтийский завод планирует передать энергоблок «Академик Ломоносов» заказчику до 1 июля 2019 года
15:12 Правительство РФ утвердило перечень пунктов пропуска через границу в портах, где допускается беспошлинная торговля
14:58 Законопроект об управлении Арктикой направлен в Совет Федерации
14:44 Грузооборот порта Черноморск (Украина) за 11 месяцев 2018 года вырос на 25,1% - до 19,34 млн тонн
14:28 Начаты работы по переносу Бакинского морпорта
14:14 Онежский ССЗ заложил самоходную грунтоотвозную шаланду проекта HB600
13:59 Росморпорт объявил тендер на доковый ремонт теплохода «Топаз»
13:46 В Иркутской области открыто шесть ледовых переправ
13:29 Корабли ТОФ и ВМС Индии отработали проведение досмотровой операции в ходе учения «Индра Нэви-2018»
13:15 «Владморрыбпорт» проводит конкурентные переговоры на проектирование судопогрузочного комплекса по перевалке угля
12:56 В России будет создан Центр компетенций в сегменте судовых пропульсивных установок
12:42 Погрузка на ЮВЖД за 11 месяцев 2018 года выросла на 4,4% - до 82,72 млн тонн
12:26 В «Петербургском нефтяном терминале» (ПНТ) начало работу собственное аварийно-спасательное формирование
12:12 Опубликован обзор ЕСИМО о текущей обстановке в океанах и морях
11:56 Количество судов под индийским флагом за 10 месяцев 2018 года увеличилось на 25 единиц
11:44 В Мурманской области разработают биотехнологию для восстановления загрязненного нефтью арктического побережья
11:26 В порту Советская Гавань (Хабаровский край) с 27 декабря вводятся ледовые ограничения
11:13 Ликвидирован пожар на барже-рефрижераторе в Затоне Хабаровска
10:57 Цены на бункерное топливо в порту Санкт-Петербург корректируется разнонаправленно (график)
10:43 Росрыболовство поддержало II Конгресс «Гидротехнические сооружения и дноуглубление»
10:27 ВСК ввела в эксплуатацию семь гибридных пушек пылеподавления SKADO Polecat российского производителя
10:10 Цена нефти Brent снизилась на 0,61% - до $61,05, Light уменьшилась 0,4% - до $52,37 за баррель
09:55 Предъявлено обвинение в нарушении правил безопасности при ведении строительных работ на СФ «Алмаз», которые привели к смерти человека
09:40 Опасные гидрометеорологические явления наблюдаются в Баренцевом, Белом и Каспийском морях
09:24 В порту Высоцк (Ленобласть) введен запрет на плавание маломерных судов
09:10 Индекс стоимости фрахта Baltic Dry 13 декабря составил 1365 пунктов
08:54 Грузооборот порта Южный (Украина) за 11 месяцев 2018 года снизился на 0,7% - до 38,45 млн тонн
08:39 Установлен понижающий коэффициент к ставкам экологического сбора в портах Восточный и Находка
08:18 Контейнерные перевозки на ДВЖД за 11 месяцев 2018 года выросли на 9,2% - до 571,8 тыс. TEUs
08:00 Fitch Ratings подтвердило рейтинги ГТЛК на уровне «BB»