• 2017 September 7 15:40

    MSCC Bronka welcomed СOSCO’s LIAN HUA SONG that passed the Northern Sea Route (photo)

    On 7 September 2017, MSCC Bronka (Multipurpose Sea Cargo Complex Bronka, Big Port St. Petersburg)  welcomed the dry cargo carrier of СOSCO, global leader in the sector dry bulk and general cargo transportation, which made a transit voyage along the Northern Sea Route, for the first time  in the history of China-Russia relations. IAA PortNews correspondent says the ship delivered equipment for construction of the subway and renovation of Russia’s fertilizer producing facilities.  

    China’s СOSCO SHIPPING SPECIALIZED CARRIERS Co., Ltd. made the transit voyage along the NSR with the call at Russia’s port in pursuance of the decision made by the head of Russia and China during their meeting in Beijing in May 2017. 

    The LIAN HUA SONG (length - 180 m, width - 27 m, draft – 7.9 m; deadweight - 27,500 t) left the port of Lianyungang on August 1 and sailed along the Russian coast by the Northern Sea Route. Having sailed round the Northern Europe the ship passed by the Baltic Sea to MSCC Bronka, new deepwater terminal of the port of St. Petersburg.

    Aleksandr Poshivai, deputy head of Rosmorrechflot, who attended the ceremony, thanked the management of port Bronka for a great work. 

    “COSCO is among the global shipping leaders and it is an honour for us to welcome this company’s ship in Russia”, he said.

    Aleksandr Poshivai also said that cooperation of the two leaders, COSCO and Bronka, will be successful.

    Tu Deming, Director General of СOSCO SHIPPING Lines (Russia), emphasized that СOSCO pays special attention to NSR development.

    “We hope to use the Northern Sea Route in the future since it allows for reduction of delivery time and transportation costs,” he said.

    According to Tu Deming, СOSCO started using the Northern Sea Route from 2013. He thanked the management of port Bronka for a high level of the call organisation having marked high technological infrastructure of the port and professionalism of its employees. 

    “The number of vessels on this route is growing from year to year. The first voyage of СOSCO’s ship from China to Russia by the Northern Sea Route with a call at Russia’s port – Big Port St. Petersburg – is a significant contribution to the development of China-Russia relations in keeping with comprehensive partnership and strategic cooperation. We strongly support the decision of Vladimir Putin and Xi Jinping made at ‘One Belt One Road’ forum to include the NSR into a unified transport network of Eurasia. We are sure, that will considerably boost trade turnover between our countries”, he said.

    Tu Deming also expressed his confidence in further cooperation between the companies.

    Safety of this voyage, its icebreaking and navigational support was in charge of the Russian part - Federal Marine and River Transport Agency and subordinate organizations of FSUE Atomflot.  

    “For the first time in the history of our countries’ commercial relations, a ship of Chinese container operator loaded with cargo for domestic industry called at Russian port. It is the first experience of a commercial voyage from China to Saint-Petersburg by the Northern Sea Route, - said Aleksey Shukletsov, Executive Director of Fenix LLC (Bronka operator). – And we are proud to take part in this significant project demonstrating that the shortest trade route linking Asia and Europe is not a less valuable resource than oil or gas. Our long-term goal is to become a key port for supplies to Russia”. 

    China COSCO Shipping is a global leader in the sector of dry bulk and general cargo, it is among the world’s 4 largest container operators. Every year, it carries some 180 mln t of cargo. The fleet of China COSCO Shipping numbers more than 1,250 vessels with total deadweight of 85.32 mln t, holding the first position in the world.

    Northern Sea Route (NSR) is the shortest route between the European part of Russia and the Far East. It is legislatively acknowledged to be a “historically formed national transport communication of Russia in the Arctic”. NSR lanes cross the seas of the Arctic Ocean (Barents, Kara, Laptev, East Siberian, Chukotka seas) and part of the Pacific Ocean (Bering Sea).

    MSCC Bronka (Multipurpose Sea Cargo Complex Bronka) is a new deepwater terminal at the port of Saint-Petersburg. Its construction was completed in 2015. The depth of the access canal and water area is 14.4 m. The capacity of Bronka’s Phase 1 is 1.45 million TEUs and 260,000 units of Ro-Ro cargoes. In the future the MSCC Bronka expansion will help increase the facility's container throughput to 1.9 million TEUs. Private investor of MSCC Bronka is Fenix LLC.

    IAA PortNews offers a photo release of MSCC Bronka welcoming СOSCO’s LIAN HUA SONG >>>>.




20 сентября 2017

19:00 Госдума РФ приняла в первом чтении поправки в закон о рыболовстве
18:45 РС ввел новые классификационные знаки для использования СПГ на судах
18:30 Судостроительная группа Damen откроет центр для технического обслуживания судов ‎в порту Новороссийск (фото)
18:15 РС разработал новые технические требования к конструкции и прочности судов из композитных материалов
17:59 Грузооборот Группы НМТП за 8 месяцев 2017 года снизился на 1,3% - до 97 млн тонн (таблица)
17:44 Транзас представил первый в мире полностью интегрированный комплекс решений для е-Навигации (фото)
17:27 РЖД запустили на регулярной основе грузовые поезда в обход Украины
17:14 В работе X Международного форума «Транспортный потенциал» примут участие более 400 делегатов из 50 регионов России и 10 иностранных государств
16:58 UCL Holding планирует продолжить обновление флота СЗП судами нового поколения
16:41 Перспективные потребности в круизных судах PV300 в России составляют 8-9 единиц - эксперты
16:25 «РусГидро» проведет 1 ноября аукцион на реконструкцию причала для разгрузки трансформаторов для нужд Зейской ГЭС
16:15 Жителя Вологды подозревают в оказании небезопасных услуг по перевозке пассажиров на маломерном моторном судне
15:59 Каспийская флотилия начала тренировки экипажей по отработке задач в пунктах базирования
15:45 Добычу нефти с новой платформы на блоке каспийского месторождения «Азери-Чираг-Гюнешли» планируют начать в 2023 году
15:29 В порту Новороссийск проведено комплексное учение по ЛАРН при бункеровке (фото)
15:12 Вылов водных биоресурсов российскими пользователями вырос на 0,5% - до 3,663 млн тонн
14:56 Компания Lietuvos dujų tiekimas планирует до ноября 2017 года ввезти в Литву вторую партию СПГ из США
14:43 Россия и Индия намерены совместно развивать производство скоростного морского транспорта на базе российских разработок (фото)
14:31 «АльфаСтрахование» застраховало имущество «Туапсинского зернового терминала» на 1,3 млрд руб.
14:14 В акватории Амурского залива во Владивостоке прошли учения по поиску и спасанию людей, терпящих бедствие на море (фото)
13:58 Росморпорт объявил запрос предложений на проект дноуглубления в акватории морского порта Махачкала
13:46 Европейский бункеровщик Coralius (Skangas) выполнил первую СПГ бункеровку методом «борт-в-борт» (фото)
13:29 В Архангельске задержан директор соловецкого муниципального учреждения по подозрению в получении взятки за использование причалов
13:15 В Китае спущен на воду самый большой в мире рудовоз
12:56 Ассоциация водных путей Финляндии предложила сформировать круизный маршрут Ладога - Сайма - Лаппеенранта
12:42 Утверждение порядка формирования внутренних водных путей ожидается до конца 2017 года
12:26 Замдиректора по эксплуатации Дальневосточного бассейнового филиала ФГУП «Росморпорт» освобожден от должности
12:12 Автодорожной арочный пролет Крымского моста передвигают для погрузки на плавучие опоры
11:59 Строительство нового дебаркадера на набережной лейтенанта Шмидта в Петербурге оценивается в 350 млн руб. - Росморпорт (фото)
11:45 Испанская компания Acopafi намерена локализовать в астраханской ОЭЗ «Лотос» производство судовой мебели (фото)
11:28 Уже в навигацию-2018 водные объекты Петербурга могут стать водными путями регионального значения - Максим Соколов (фото)
11:13 Теплоход СМП «Капитан Коковин» прибыл в порт Архангельск с грузом контейнеров (фото)
10:58 Завершена первая половина программы летных испытаний судна тылового обеспечения «Эльбрус» (фото)
10:43 Через Керченский пролив за минувшие сутки перевезено 19610 пассажиров и 5761 ед. автотранспорта
10:26 РЖД с 1 октября вводит скидку на экспортные перевозки зерна из ряда регионов, удаленных от морских портов
10:12 В Новороссийск прибыл десантный корабль ВМС Турции «Байрактар» (фото)
09:55 Цена нефти Brent выросла на 0,44% - до $55,38, Light поднялась на 0,8% - до $50,3 за баррель
09:40 DP World покупает две крупные компании Дубая, связанные с морской отраслью
09:25 Индекс стоимости фрахта Baltic Dry 19 сентября составил 1415 пунктов
09:11 GTT получила заказ от HHI на поставку СПГ резервуаров для нового танкера FSRU‎
08:56 Хорватия проводит тендер на покупку плавучего терминала FSRU и проведение работ на СПГ терминале на о. Крк (графика)
08:36 ПАО «ГТЛК» успешно прошло оферту и завершило вторичное размещение биржевых облигаций серии БО-04 по цене выше номинала
08:16 Генеральный секретарь ИМО г-н Китак Лим считает роль России на площадке ИМО значительной
08:00 Цена на бункерное топливо в порту Санкт-Петербург умеренно корректируется вверх (график)

19 сентября 2017

19:00 МРК «Вышний Волочек» и фрегат «Адмирал Григорович» приступили к выполнению задач в полигонах боевой подготовки флота
18:45 В Якутии возбуждено уголовное дело в отношении капитана буксира-толкача за небезопасные перевозки пассажиров
18:30 Wartsila поставит мостиковую систему для двух новых мега-яхт (графика)
18:15 ОСК и Bjordal (Норвегия) создадут СП по производству оборудования для комплексных судовых рыбоперерабатывающих фабрик
17:59 На спасательном буксирном судне «Капитан Беклемишев» проведены комплексные учения (фото)
17:41 Главгосэкспертиза России одобрила проект реконструкции причала на реке Большая Хета в Красноярском крае (фото)
17:26 Возбуждено уголовное дело в отношении ПАО «Мурманский МТП» за нарушение правил охраны окружающей среды при перевалке угля
17:13 РС представил алгоритм получения Свидетельства судна полярного плавания (фото)
16:55 Новые ставки лоцманского сбора установлены в порту Магадан с 20 сентября
16:43 Грузооборот Мариупольского порта (Украина) за 8 месяцев 2017 года снизился на 14,9% - до 3,94 млн тонн
16:27 В речном порту Якутск пресечена попытка хищения 8 тонн дизтоплива капитаном теплохода
16:11 Проект компании «Евровнешторг» включен в план развития порта «Ольвия» (Украина)
15:57 «Ингосстрах» выплатил возмещение в размере $800 тыс. в связи с гибелью судна «Капитан Чернов»
15:42 На Северном флоте завершилось учение по защите арктической островной зоны России (фото)
15:31 Минпромторг предлагает предоставить преференции судам, построенным в России
15:16 На получение судового утилизационного гранта подано семь заявок на 1 млрд руб.