• 2017 January 10 16:02

    Russian ships performed a unique transit voyage along the Northern Sea Route (map)

    For the first time in the history of Arctic navigation a convoy of ships escorted by FSUE Atomflot’s nuclear-powered icebreaker 50 Let Pobedy successfully completed a voyage along the Northern Sea Route. The westward voyage lasted from late December till the beginning of January. Among the ships in the convoy was the Shturman Ovtsyn, Arctic shuttle tanker of Sovcomflot, the Company told IAA PortNews.  Apart from the Shturman Ovtsyn the convoy included the Audax and the Arktika-1.

    The tanker joined the convoy in the Bering Strait on 21 December 2016 and covered 2,400 nautical miles up to the Gulf of Ob in the Kara Sea. Then, on January 3 the Shturman Ovtsyn sailed independently to the Kamenny Cape in the Gulf of Ob, for loading.

    The voyage of the convoy by the Northern Sea Route was performed in the dead of the polar night in quite challenging ice conditions. In the East Siberian Sea the convoy had to sail through heavy to break first-year ice breccia with inclusions of multi-year ice ridges of up to 4 points and under ice pressure of up to 3 points.

    Sovcomflot emphasized that “thanks to qualification and high professionalism of Russian seafarers none of the inevitable challenges of a voyage in a convoy of diverse vessels, nor polar night or ice pressure could hinder the ships from completing their voyage successfully with the assistance of Atomflot’s nuclear-powered icebreaker.

    Shturman Ovtsyn is one of Arctic shuttle tankers in a series ordered by Sovcomflot Group under a long-term contract with Gazprom Neft. They are designed to carry crude oil from the Yamal Peninsula (YNAD) to the port of Murmansk all year-round. The vessels are registered under the flag of the Russian Federation and are homeported in Saint-Petersburg.

    Each tanker has deadweight of approximately 42,000 tonnes (Shturman Ovtsyn: 41,550.8 tonnes), length - 249 m, breadth– 34 m. The Russian Maritime Register of Shipping (RS) assigned the vessels an ice class Arc7.The Shturman Albanov joined the fleet of SCF on 16 August 2016, the Shturman Malygin – on 7 October 2016, the Shturman Ovtsyn was put into operation on 8 December 2016. All the three tankers are currently deployed for delivering crude oil from the Vorota Arktiki (Arctic Gate) terminal near the Cape Kamenny to Murmansk.

    The vessels’ technical characteristics are unique. The design of the new vessels takes into account the specific features of the waters in the Gulf of Ob, where some areas are relatively shallow – about 10 metres deep – and which is covered with ice from October to July. They are capable of operating in the Arctic all year-round at temperatures down to –45°С. Their propulsion system consists of two Azipod thrusters with a total capacity of 22 MW, which provides a high ice-breaking capability and good manoeuvrability in sailing through ice drifts and heavy ice fields, particularly due to a DAT function (Double Acting Tanker). A double acting tanker sails in the astern direction when it comes to ice breaking. The design of the vessels complies with the highest safety standards of navigation, which is a basic principle of SCF Group.

    Photo report by Dmitry Lobusov, Captain of Atomflot’s nuclear-powered icebreaker 50 Let Pobedy >>>>




15 декабря 2017

19:00 Грузооборот Херсонского морпорта (Украина) за 11 месяцев 2017 года сократился на 12,1% - до 2,96 млн тонн
18:45 Порт Гданьск планирует до 2020 года расширение Оливского причала (фото)
18:30 Президиум Научно-технического совета РС подвел итоги исследовательской работы за год
18:15 В г. Светлый (Калининградская область) спущено на воду после модернизации рыбоналивное судно «Капитан Лобанов» (фото)
17:59 Россия и США впервые внесли совместную ноту в ИМО по системе судоходства в Беринговом проливе и Беринговом море
17:44 Балтийская таможня может стать специализированной к 2020 году
17:29 Онежский ССЗ спустил на воду грунтоотвозную самоходную баржу «Сильная» (фото)
17:14 Выставка Offshore Marintec Russia пройдет в Санкт-Петербурге 2-5 октября 2018 года
16:57 ОИС «Янтарь» зашло в порт Буэнос-Айрес для планового пополнения запасов (фото)
16:43 Фонд DNV получил в полную собственность DNV GL Group AS
16:27 Контейнерооборот морских портов Украины за 11 месяцев 2017 года вырос на 0,6% - до 531,55 тыс. TEUs
16:13 Международная конференция «Кадровая политика» пройдет в Санкт-Петербурге пройдет 17-18 мая 2018 года
15:59 ФАС приняла решение об индексации тарифов ОАО «РЖД» в 2018 году на 3,9%
15:45 Законопроект о закреплении каботажных перевозок за судами под российским флагом принят Госдумой во втором чтении
15:30 Грузооборот Мариупольского морпорта (Украина) за 11 месяцев 2017 года снизился на 16,6% - до 5,93 млн тонн
15:15 Госдума приняла во втором чтении поправки в КТМ об обязательном гражданстве РФ для капитанов портов
14:58 Автоматизированный контейнерный терминал в порту Циндао (Китай) установил рекорд производительности
14:44 ЗНТ завершил испытания водолазных катеров РВК-1239 и РВК-1261
14:28 «Сосновка 2» доставит более 100 тонн продовольствия в самый северный район Камчатки
14:14 «Верфь братьев Нобель» отремонтирует теплоход «Северодвинск» проекта 576 «Шестая пятилетка» (фото)
13:57 Грузооборот порта Южный (Украина) за 11 месяцев 2017 года вырос на 6,8% - до 38,71 млн тонн
13:43 Директором по маркетингу порта Киль назначен Тимо Розенберг (фото)
13:27 Хабаровский край намерен привлечь дополнительные заказы на судостроительные заводы
13:13 На ПАТЭС «Академик Ломоносов» на валоповорот установлена одна из двух турбин (фото)
12:56 Швартовные испытания судна снабжения «Иван Сидоренко» начнутся в январе 2018 года – АСЗ (фото)
12:42 Damen выполнит первый европейский проект конверсии топливной системы земснаряда для использования СПГ (графика)
12:26 В порту Козьмино возобновлена отгрузка нефти
12:12 Опубликован обзор ЕСИМО о текущей обстановке в океанах и морях
11:55 Пассажиры обвинили Carnival в установке скрытых камер в каютах
11:41 Главгосэкспертиза получила сертификат соответствия международному стандарту качества (фото)
11:25 Пропавшего с траулера «Оптимист» в Охотском море матроса найти не удалось
11:11 Опасные гидрометеорологические явления наблюдаются в Баренцевом, Балтийском, Каспийском морях и Тихом океане
10:57 Через Керченский пролив за минувшие сутки перевезено 7233 пассажира и 2644 ед. автотранспорта
10:43 «Управляющая портовая компания» инвестирует в медицину более 1,3 млн руб.
10:29 ИАА «ПортНьюс» поздравляет с Днем рождения генерального директора АО «Нордик Инжиниринг» Виталия Гвоздева!
10:14 Цена нефти Brent выросла на 0,11% - до $63,38, Light поднялась на 0,39% - до $57,26 за баррель
09:59 Грузооборот порта Хельсинки за 11 месяцев 2017 года вырос на 14% - до 13,1 млн тонн (таблица)
09:43 В конкурсе на проведение работ на шлюзах Городецкого гидроузла стоимостью 928,79 млн руб. победило ООО «СММ»
09:21 Индекс стоимости фрахта Baltic Dry 14 декабря составил 1668 пунктов
09:03 Грузоотправители России назвали главным недостатком водного транспорта невозможность доставки «от двери к двери»
08:41 Ракетный эсминец ВМФ США USS James E. Williams покинул Черное море
08:22 Грузооборот портов Китая за 11 месяцев 2017 года вырос на 6,9% - до 7,94 млрд тонн
08:00 Грузооборот порта Клайпеда (Литва) за 11 месяцев 2017 года вырос на 6,5% - до 39,21 млн тонн

14 декабря 2017

19:00 Wartsila и MHI-MME будут работать над улучшением энергоснабжения судов и движительной установки (графика)
18:45 Цена на бункерное топливо в порту Санкт-Петербург корректируется вниз (график)
18:30 РПСМ и Wilson Ship Management заключили новый колдоговор на 2018-2020 годы
18:15 Онежский ССЗ (Карелия) ввел в опытную эксплуатацию наплавной мост через Логмозерский пролив (фото)
17:59 Опубликовано видео заочного круглого стола «Наилучшие технологии перевалки угля в портах России»
17:44 Судзавод «Море» спустил на воду пассажирский катер «Крым 1133Т» (фото)
17:29 Специалисты ВМФ России обследовали аномалии рельефа дна по первому этапу поиска подводной лодки «Сан-Хуан» ВМС Аргентины (фото)
17:14 Грузоперевалка морского терминала «Ника-Тера» (Украина) за 11 месяцев 2017 года выросла на 10,3% - до 3,82 млн тонн (фото)
16:57 В районе порта Темрюк проведено комплексное учение по отработке плана ЛРН (фото)
16:43 Перевалка нефтепродуктов и СУГ ЗАО «Таманьнефтегаз» в ноябре 2017 года снизилась на 5,2% – до 810 тыс. тонн
16:27 Танкер «Кристоф де Марджери» с грузом СПГ из Сабетты направляется в Великобританию
16:11 Цены на бункерное топливо на следующей неделе продолжат восходящий тренд – аналитики
15:59 ПАО «ГТЛК» признано «Эмитентом года» ежегодной премии Cbonds Awards
15:45 Грузооборот Одесского морпорта (Украина) за 11 месяцев 2017 года снизился на 5,5% - до 21,83 млн тонн
15:30 На Камчатке директор компании наказан штрафом за «разделку судов» без лицензии
15:15 «Газпром» и Shell планируют переваливать крупногабаритное оборудование для проекта «Балтийский СПГ» через МТП Усть-Луга (фото)
14:58 Теплоход «Патриа» SASCO доставил крупногабаритный груз в порт Магадан