• 2016 November 18 10:43

    Port of Hamburg throughput volume grew 0.3% in 9M’16

    At 104.9 million tons, total seaborne cargo throughput for the first three quarters of 2016, covering general and bulk cargo segments, was 0.3 percent up on the previous year, Port of Hamburg says in a press release. “Seaborne cargo throughput in the Port of Hamburg has stabilized and for the first three quarters of 2016 again increased. Seen separately, the third quarter with a 2.7 percent upturn to 34.7 million tons underlines the upwards trend. Both general and bulk cargo volumes developed positively for Germany’s largest universal port,” said Axel Mattern, Joint CEO of Port of Hamburg Marketing. The successful trend for seaport-hinterland rail transport was also maintained. “By comparison with other leading European ports, in the first three quarters of 2016 Hamburg further expanded freight volumes transported by rail. Transporting 35.5 million tons of freight and 1.8 million TEU, representing gains of 3.1 percent and 1.9 percent, rail once again achieved a substantial advance,” reported Ingo Egloff, Joint CEO of Port of Marketing. 
     
    In the first nine months of the year container throughput as a whole remained almost at the previous year’s level. Whereas containerized cargo volume advanced 0.4 percent to 69.3 million tons, at 6.7 million TEU the number of boxes handled was down just 0.1 percent, or almost unchanged. The container traffic with Asia that is especially important for the Port of Hamburg grew by one percent. Predominating in the Port of Hamburg, container throughput with Chinese ports also thrived. This attained a 0.6 percent increase. Container services in the North & South America trades produced overall growth of 1.2 percent. In the European container trade, results differed. On the one hand, a satisfactory of 4.4 percent advance to 337,000 TEU in container traffic with Russia signalled a slight upward trend. On the other hand, direct calls by container liner services in Gothenburg and Gdansk caused downturns of 15.4 and 14.1 percent in seaborne container traffic with Sweden and Poland, respectively. Declining by 1.7 percent, the European trade as a whole was still slightly negative.

    A continuing rise in the significance of India was more gratifying. With throughout 6.8 percent ahead at 188,000 TEU, the country now ranks eighth among Hamburg’s top trading partners in container traffic. Positive trends here also produced growth of 18.0 percent with Mexico, 7.7 percent with the USA, 12.1 percent with United Arab Emirates and 13.3 percent with the United Kingdom. “For the first three quarters of the year the Port of Hamburg’s container throughput statistics indicated 0.5 percent growth to 3.5 million TEU in import boxes. Exports reached 3.2 million TEU, remaining 0.6 percent below the previous year’s figure. Despite the increase in import containers and an overall 0.5 percent advance for loaded containers, reaching 5.7 million TEU in the first three quarters, a very slight 0.1 percent downturn occurred in the Port of Hamburg’s overall throughput figure. That is primarily attributable to fewer transhipment services with ports in Poland and Sweden,” explained Mattern.
     
    Bulk cargo throughput in Hamburg for the first nine months of 2016 was 0.3 percent up at 34.5 million tons, with import and export trends again differing. Imports during the first three quarters were 6.7 percent up at 25.7 million tons. On the export side, bulk cargo throughput at 8.7 million tons remained 14.8 percent below the previous year’s. Both a 14.1 percent advance to 3.2 million tons for suction cargoes - grain and oilseeds - and one of 14.0 percent to 8.0 million tons for the liquid cargo segment, especially oil products, ensured growth in imports. Grab cargo throughput, mainly of coal and ore, also grew, being 1.5 percent higher at 14.6 million tons.

    There were various reasons for the 8.7 million tons or 14.8 percent fall in exports in the suction / liquid / grab cargo segment. Apart from the harvest-related downturn in grain exports, down by 21.9 percent or 2.7 million tons in the first half, and far weaker than in the especially strong previous year, oil product exports at 2.5 million tons were also 26.5 percent down. Poor throughput can primarily be explained by the closure of a major Hamburg refinery and cessation of its oil product exports. The grab cargo segment almost reached the figure for the comparable period of the previous year, with the total just 0.6 percent lower at 2.6 million tons.
     
    In the first three quarters non-containerized general cargo throughput, of outsize plant elements and wheeled cargo for instance, was 9.5 percent down on the previous year at 1.2 million tons. On the import side, with the total 2.2 percent down at 419,000 tons, growing throughput figures for imports of timber, project cargo and oleaginous fruits failed to offset downturns for paper, metal and vehicles. On despatch of conventional general cargoes, reported as being 13 percent lower at 776,000 tons, growth for timber, iron and steel failed to compensate for lower vehicle exports.
     
    Ingo Egloff and Axel Mattern, Port of Hamburg Marketing’s two joint CEOs, revealed at the port’s quarterly press conference that the universal port of Hamburg’s seaborne cargo throughput has stabilized, with an upward trend discernible. In stiff competition with the main ports of Northern Europe, Hamburg can report an outstanding trend on seaport-hinterland services. Against the general rail freight tendency for declining volumes, the quantity of freight shifted in and out of the Port of Hamburg by rail increased by 3.1 percent. The total number of containers transported by rail during the first nine months climbed by almost two percent to 1.8 million TEU.

    More than 200 freight trains daily reach or leave Hamburg as Europe’s largest rail port, connecting it with all economically active inland regions. Hamburg’s very numerous connections and intense frequency of train departures are advantageous for rapid handling of export and import freight for inland shippers. “If the port is to continue to be expanded and remain competitive in its numerous functional areas, apart from the development of high-performance access and dispersal corridors for freight transport by rail, truck and inland waterway craft, dredging of the navigation channel on the Lower and Outer Elbe remains essential for enduring growth and employment,” said Ingo Egloff.
     
    The Port of Hamburg is Germany’s largest universal port, guaranteeing more than 156,000 jobs in the Hamburg Metropolitan Region. The port is also a significant industrial location, its total added value of 21.8 billion euros being of immense importance for the entire German national economy. For 2016, the Port of Hamburg’s marketing organisation is reckoning with total seaborne cargo throughput at last year’s level of the order of around 138 million tons and container throughput of almost 9 million TEU.




16 апреля 2024

18:37 КТК прилагает усилия для сохранения графика поставок нефти в условиях паводка в Казахстане
18:18 Hapag-Lloyd и Seaspan модернизируют двигатели пяти контейнеровозов для работы на метаноле
17:52 Реконструкция мощностей Севмаша позволит сократить сроки строительства кораблей
17:38 Опубликован проект приказа о пределах пункта пропуска в порту Евпатория (Крым)
17:17 Минтранс предлагает утвердить пределы пункта пропуска в порту Феодосия (Крым)
16:53 «Совкомфлот» в 2023 году перевез около 75 млн тонн углеводородов
16:31 Asyad Shipping (Оман) доставила партию нефти из порта Мина-аль-Фахал на НПЗ в городе Дукм
16:12 Комитет ИМО уточнил сроки прикладной разработки поправок Конвенции ФАЛ в части использования автономных судов
15:56 Получено классификационное свидетельство РС на ТНПА «Марлин-КН»
15:38 На первом участке водных путей Обь-Иртышского бассейна началось выставление СНО
15:17 Количество вакансий в судостроении в первом квартале 2024 года выросло на 45%
14:54 Плавучий док проекта 28140С для архангельского СЗ «Красная Кузница» заложен в Нижегородской области
14:30 Речные перевозки пассажиров и грузов в Алтайском крае начнутся 26 апреля 2024 года
13:58 Еще три пригородных речных маршрута в Самаре откроются 17 апреля
13:33 В структуре Мурманского морского торгового порта создана самостоятельная швартово-рейдовая служба
13:16 К перевозкам пассажиров по маршруту Якутск ‒ Нижний Бестях в межсезонье привлекут более 40 судов и аэроботов
12:57 ОТЭКО в январе-марте 2024 года отгрузила на суда 139 тыс. тонн серы
12:35 Краболов-процессор проекта КСП01 «Вайгач» прошел проверку на соответствие требованиям стран-импортеров
12:14 Новый приемоотправочный парк введен на станции Хабаровск-2 ДВЖД
11:53 Контейнерооборот порта Лонг-Бич (США) в январе-марте 2024 года вырос на 16,4% — до 2 млн TEU
11:22 В порту Петропавловск-Камчатский сняты ограничения по режиму ледового плавания судов
10:56 Власти Чукотки разработают план возобновления судоходства на реках Канчалан и Анадырь
10:29 Гендиректором Хабаровского судостроительного завода избран Михаил Боровский
10:19 В Татарском проливе спасен пропавший водолаз рыболовного сейнера
10:02 Контейнерооборот ВМТП за первый квартал 2024 года составил 196,5 тыс. TEU
09:42 ФГУП «Росморпорт» отремонтирует лоцманский катер «Румб» в объеме очередного освидетельствования
08:48 На реке Яна (Якутия) проводятся работы по восстановлению естественного перешейка для безопасного отстоя судов
08:23 Патрульный корабль «Иван Папанин» выйдет на заводские ходовые испытания летом 2024 года
08:00 В Санкт-Петербурге в 2024 году должна появиться третья зарядная станция для электросудов
07:45 ИАА «ПортНьюс» поздравляет с днем рождения учредителя компании «ГТНС» Евгения Еремина!

15 апреля 2024

19:00 Мурманский балкерный терминал в 2024 году установит системы аспирации на участке для перевалки минудобрений
18:41 В Передовой инженерной школе СПбГМТУ создали систему контроля электроаппаратуры для подводной робототехники
18:19 Глубоководный аппарат «АС-30» поисково-спасательного отряда ТОФ выполнил погружение на глубину 200 метров на Камчатке
17:55 Терминальный оператор ICTSI получил разрешение портовой администрации Филиппин на эксплуатацию порта Илоило
17:32 Эколаборатории подтвердили экологическую безопасность погрузочно-разгрузочных операций в порту Тамань
17:09 Белоруссия начала подготовку к строительству мультимодального порта в Мурманской области
16:56 «Нордик Инжиниринг»: Для строительства бункеровочного флота необходимы современные финансовые инструменты
16:32 МБТ выделяет почти 29 млн рублей на разработку проектной документации по замене трех конвейеров для минудобрений
15:51 «Водоходъ» планирует задействовать 37 судов малого флота в навигацию 2024 года
14:57 Экспорт грузов из порта Валенсия (Испания) в марте 2024 года увеличился на 2%
14:32 Контейнерооборот порта Гонконг (Китай) за январь-март 2024 года снизился на 2,3%
14:14 Продажи бункерного топлива в порту Сингапур за январь-март 2024 года выросли на 12%
13:56 Владимир Путин: Порт Оля приобретает все более важное значение для России
13:48 Грузооборот порта Сингапур за январь-март 2024 года увеличился на 7,6%
13:20 Росрыболовство закрепило квоты за участниками второго этапа инвестквот на Дальнем Востоке
12:57 Спуск на воду двух катамаранов «Соммерс» для проекта «Остров фортов» запланирован на апрель и май 2024 года
12:41 Паром «Амбал» вернулся на линию Усть-Луга — Балтийск после планового ремонта
12:08 Производители Ленобласти отгрузят комплектующие для судоремонтных и судостроительных предприятий Приморья
11:45 Владелец танкера Eastern Pearl выплатил более 1,3 млн рублей за загрязнение акватории Черного моря
11:24 Власти Якутии: Ограничения в приемке грузов в адрес порта Ванино ведут к приостановке обогатительных фабрик в регионе
11:06 Российские суда на международной речной линии Хабаровск — Фуюань могут появиться в навигацию 2024 года
10:47 Росморречфлот одобрил тип судовой аппаратуры универсальной АИС
10:28 В России утверждены правила ведения реестра недобросовестных участников аукционов по продаже крабовых инвестквот
10:11 Речные перевозки пассажиров по Амуру в Хабаровске в 2024 году начнутся раньше запланированной даты
10:03 Первый поезд прошел по новому мосту на Тихоокеанской железной дороге
09:53 Из акватории Авачинской бухты на Камчатке поднимут 29 затонувших судов в 2024 году
09:34 Власти Якутии: Для окончания строительства Жатайской судоверфи необходимо увеличить количество работников
09:25 Формирование предложений для нацпроекта «Экология» станет важнейшей задачей юбилейного форума «Экология»
09:17 Столкнувшиеся на Волге в Татарстане паромы получили незначительные повреждения
08:58 Построенное в Калининграде пассажирское судно проекта 04860.1 «Иния» доставлено в Псковскую область
08:39 «Порт Коломна» в навигацию 2024 года будет перевозить пассажиров по двум маршрутам в Подмосковье
08:21 Паром «Багтыяр» Морского торгового флота Туркменистана вышел в первый в 2024 году рейс в порт Оля
08:00 Второй склад угля на навалочном терминале ОТЭКО в порту Тамань введен в эксплуатацию
07:45 ИАА «ПортНьюс» поздравляет с днем рождения генерального директора компании «Астра Марин» Андрея Кузнецова!

14 апреля 2024

14:16 Фрегат «Маршал Шапошников» преодолел Суэцкий канал и зашел в Средиземное море
13:42 Для завершения строительства дороги Владивосток – Находка – порт Восточный могут привлечь инвесторов
13:33 На борту захваченного Ираном судна находится российский моряк
13:20 К причалу морского терминала «Порт Эльга» пришвартовалось первое судно

13 апреля 2024

20:39 Паромы столкнулись на реке Волга в Татарстане
20:02 Финляндия вводит новые ограничения в пунктах пропуска на границе с Россией с 15 апреля 2024 года